|
「難民キャンプ」は韓国語で「난민 캠프」という。
|
 |
|
：난민캠프、nan-min-kaem-pŭ、ナンミンケンプ
：難民～
|
「難民キャンプ」は韓国語で「난민 캠프」という。
|
| ・ | 분쟁이나 폭력으로부터 피난온 난민에 대응하기 위해 난민캠프가 운영되고 있습니다. |
| 紛争や暴力から逃れてきた難民に対応するため、難民キャンプが設営されています。 | |
| ・ | 자원봉사자들은 난민 캠프에서의 인도적 지원 활동에 참여하고 있습니다. |
| ボランティアたちは、難民キャンプでの人道支援活動に参加しています。 | |
| ・ | 동정심 때문에 그는 난민 캠프에서 봉사 활동을 하고 있습니다. |
| 同情心から、彼は難民キャンプでボランティア活動をしています。 | |
| ・ | 저널리스트가 난민 캠프를 취재한다. |
| ジャーナリストが難民キャンプを取材する。 | |
| ・ | 피난민 캠프에는 식량과 물이 부족하다. |
| 避難民キャンプでは、食料と水が不足している。 | |
| ・ | 재해의 영향으로, 지역의 피난민 캠프가 증가하고 있다. |
| 災害の影響で、地域の避難民キャンプが増加している。 | |
| ・ | 난민 캠프에는 매일 식량이 배급되고 있습니다. |
| 難民キャンプには毎日食料が配給されています。 | |
| ・ | 많은 밀항자가 국경을 넘은 후 난민 캠프에서 생활하고 있다. |
| 多くの密航者が国境を越えた後、難民キャンプで生活している。 |
| 동시 통역자（同時通訳者） > |
| 삼팔선（38度線） > |
| 벼랑 끝 외교（瀬戸際外交） > |
| 유엔평화 유지활동（国連平和維持活動.. > |
| 핵실험（核実験） > |
| 귀화（帰化） > |
| 안보 협력（安保協力） > |
| 무역 분쟁（貿易紛争） > |
| 민간 교류（民間交流） > |
| 대외 원조（対外援助） > |
| 정상회담（首脳会談） > |
| 국경없는 의사단（国境なき医者団） > |
| 대외정책（対外政策） > |
| 유화정책（宥和政策） > |
| 약소국（弱小国） > |
| 세계 표준（世界標準） > |
| 분쟁（紛争） > |
| 식량 지원（食糧支援） > |
| 테러 지원국（テロ支援国） > |
| 민족 분쟁（民族紛争） > |
| 협상단（交渉団） > |
| 국제 원자력 기구（国際原子力機構（.. > |
| 영토 문제（領土問題） > |
| 국제회의（国際会議） > |
| 접경（境界） > |
| 공동성명（共同声明） > |
| 현지화（ローカライズ） > |
| 북핵 문제（北核問題） > |
| 유럽연합（欧州連合） > |
| 주요 선진국 정상회담（Ｇ８） > |