|
「保護貿易」は韓国語で「보호무역」という。
|
 |
|
：보호무역、po-ho-mu-yŏk、ポホムヨク
：保護貿易
|
「保護貿易」は韓国語で「보호무역」という。
|
| ・ | 각국은 미국의 보호무역주의에 일제히 우려를 나타냈다. |
| 各国は米国の保護貿易主義に一斉に懸念を示した。 | |
| ・ | 우리는 모든 형태의 무역 보호주의를 굳건히 반대한다. |
| 我々はあらゆる形態の保護貿易主義に頑なに反対する。 | |
| ・ | 미중 무역 분쟁이 세계적인 보호무역주의의 확산과 환율 전쟁을 몰고올 가능성이 높다. |
| 米中貿易紛争が世界的な保護貿易主義の拡散と為替戦争をもたらす可能性が高い。 | |
| ・ | 국제 무역에 있어서 자유무역과 보호무역의 차이를 설명하겠습니다. |
| 国際貿易における自由貿易と保護貿易の違いを説明します。 | |
| ・ | 불합리한 보호무역에는 당당하고 결연히 대응하지 않으면 안 된다. |
| 不合理な保護貿易には堂々かつ決然と対応しないといけない。 |
| 실물 경제（実体経済） > |
| 수급 조절（需給調節） > |
| 파이가 커지다（パイが大きくなる） > |
| 상승세（上昇ムード） > |
| 경제적（経済的） > |
| 테이퍼링（テーパリング） > |
| 저소득층（低所得層） > |
| 민간 부분（民間部門） > |
| 경제를 활성화시키다（経済を活性化さ.. > |
| 공공투자（公共投資） > |
| 구조 불황（構造不況） > |
| 개인 소비（個人消費） > |
| ＦＴＡ(에프티에이)（自由貿易協定） > |
| 합병（合併） > |
| 개성공단（開城工団） > |
| 저성장（低成長） > |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 경제 대국（経済大国） > |
| 압축 성장（圧縮成長） > |
| 소득 격차（所得格差） > |
| 추경안（補正予算案） > |
| 부국강병（富国強兵） > |
| 인수 합병（M&A） > |
| 무역 불균형（貿易不均衡） > |
| 수출입（輸出入） > |
| 완전 실업률（完全失業率） > |
| 국제 기준（国際基準） > |
| 무역 자유화（貿易自由化） > |
| 반덤핑（反ダンピング） > |
| 고성장（高成長） > |