「釈明する」は韓国語で「소명하다」という。
|
![]() |
・ | 죄에 대해서 소명하다. |
罪をついに釈明する。 | |
・ | 그동안 제기된 의혹에 대해 어떤 소명도 없었다 |
これまで提起された疑惑について、何の釈明もなかった。 | |
・ | 죽기 전 마지막 소명으로 알고 진력을 다하고자 합니다. |
死ぬ前の最後の使命だと思って最善を尽くしたいと思います 。 | |
・ | 경찰로서 나름의 소명 의식을 가지고 있다. |
刑事としての自分なりの使命感を持っている。 |
관습법(慣習法) > |
기본법(基本法) > |
고소(告訴) > |
규칙을 준수하다(規則を順守する) > |
맞고소(反訴) > |
판시(判決を下して示すこと) > |
죄상(罪状) > |
개인회생(個人再生) > |
입법(立法) > |
자술서(自供書) > |
형법(刑法) > |
신탁(信託) > |
고소하다(告訴する) > |
개헌되다(改憲される) > |
재판에 회부하다(裁判にかける) > |
직무 유기(職務怠慢) > |
소송 비용(訴訟費用) > |
불법적(不法的) > |
형사 고발(刑事告訴) > |
혐의(容疑) > |
집단소송(集団訴訟) > |
실형(実刑) > |
유죄 판결을 내리다(有罪の判決を下.. > |
검사관(検査官) > |
최고형을 구형하다(最高刑を求刑する.. > |
판결을 내리다(判決を下す) > |
자수(自首) > |
개헌(改憲) > |
위반(違反) > |
촉탁인(嘱託人) > |