「釈明する」は韓国語で「소명하다」という。
|
![]() |
・ | 죄에 대해서 소명하다. |
罪をついに釈明する。 | |
・ | 그동안 제기된 의혹에 대해 어떤 소명도 없었다 |
これまで提起された疑惑について、何の釈明もなかった。 | |
・ | 죽기 전 마지막 소명으로 알고 진력을 다하고자 합니다. |
死ぬ前の最後の使命だと思って最善を尽くしたいと思います 。 | |
・ | 경찰로서 나름의 소명 의식을 가지고 있다. |
刑事としての自分なりの使命感を持っている。 |
위반(違反) > |
제소(提訴) > |
법령(法令) > |
항변하다(抗弁する) > |
중벌(重罰) > |
여죄(余罪) > |
심리(審理) > |
선고받다(宣告される) > |
소환장(召喚状) > |
태형(むち打ちの刑) > |
증언(証言) > |
복역(服役) > |
담보물권(担保物権) > |
로스쿨(ロースクール) > |
제소하다(提訴する) > |
영장(令状) > |
증언하다(証言する) > |
특별법(特別法) > |
공탁금(供託金) > |
국제법(国際法) > |
재판에 회부하다(裁判にかける) > |
유언서(遺言書) > |
증거 불충분(証拠不十分) > |
사회통념상(社会通念上) > |
흉악범(凶悪犯) > |
손해 배상(損害賠償) > |
허위 공문서(偽造公文書) > |
중징계(重い懲戒) > |
판검사(判事と検事) > |
성문법(成文法) > |