「信託」は韓国語で「신탁」という。
|
![]() |
・ | 그의 사후, 유산의 관리가 신탁에 위임되었습니다. |
彼の死後、遺産の管理が信託に委任されました。 | |
・ | 그는 재산 관리를 위해 신탁 회사를 대리인으로 선택했습니다. |
彼は財産管理のために信託会社を代理人として選びました。 | |
・ | 개인투자자는 회사의 자산이 아니라, 개인의 자산을 증권이나 투자신탁, 외화 등 금융자산에 투자하는 사람이다. |
個人投資家は会社の資産ではなく、個人の資産を証券や投資信託、外貨など金融資産に投資する人である。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
투자신탁(トゥジャシンタク) | 投資信託 |
신탁 회사(シンタクフェサ) | 信託会社 |
연좌제(連座制) > |
준수(順守) > |
위법적(違法的) > |
모욕죄(侮辱罪) > |
소추(訴追) > |
축재하다(蓄える) > |
법정(法廷) > |
유죄 판결을 내리다(有罪の判決を下.. > |
공무 집행 방해(公務執行妨害) > |
불구속 기소(在宅起訴) > |
특례법(特例法) > |
처형(処刑) > |
법무(法務) > |
법제화(法制化) > |
송사(訴訟) > |
변호료(弁護料) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
헌정(憲政) > |
흉악범(凶悪犯) > |
뇌물죄(賄賂罪) > |
준법(順法) > |
감형되다(減刑される) > |
재판에 이기다(裁判に勝つ) > |
복권되다(復権される) > |
유언장(遺言状) > |
상해치사(傷害致死) > |
증거(証拠) > |
실정법(実定法) > |
특정경제범죄 가중처벌(特定経済犯罪.. > |
취하(取り下げ) > |