「信託」は韓国語で「신탁」という。
|
![]() |
・ | 그의 사후, 유산의 관리가 신탁에 위임되었습니다. |
彼の死後、遺産の管理が信託に委任されました。 | |
・ | 그는 재산 관리를 위해 신탁 회사를 대리인으로 선택했습니다. |
彼は財産管理のために信託会社を代理人として選びました。 | |
・ | 개인투자자는 회사의 자산이 아니라, 개인의 자산을 증권이나 투자신탁, 외화 등 금융자산에 투자하는 사람이다. |
個人投資家は会社の資産ではなく、個人の資産を証券や投資信託、外貨など金融資産に投資する人である。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
투자신탁(トゥジャシンタク) | 投資信託 |
신탁 회사(シンタクフェサ) | 信託会社 |
국제법(国際法) > |
조문(條文) > |
압류하다(差し押さえる) > |
죗값(罪の償い) > |
유죄(有罪) > |
로스쿨(ロースクール) > |
비합법(非合法) > |
공탁(供託) > |
불법 복제(違法コピー) > |
접근 금지 명령(接近禁止命令) > |
배상 명령(賠償命令) > |
공갈죄(恐喝罪) > |
수감(収監) > |
피의 사실 공표(被疑事実公表) > |
배상금(賠償金) > |
법무사(司法書士) > |
금치산자(禁治産者) > |
판결하다(判決する) > |
조례(条例) > |
이면 합의(裏合意) > |
개헌(改憲) > |
처형(処刑) > |
손해 배상 소송(損害賠償訴訟) > |
간이 법원(簡易裁判所) > |
영장 실질심사(令状実質審査) > |
징벌(懲罰) > |
재판에 지다(裁判に負ける) > |
피고인(被告人) > |
법적 조치(法的措置) > |
간이 재판(簡易裁判) > |