「個人投資家」は韓国語で「개인투자자」という。
|
![]() |
・ | 개인투자자에 의한 투기적인 주식거래가 미국 주식시장을 흔들고 있다. |
個人投資家による投機的な株取引が、米株式市場を揺らしている。 | |
・ | 개인투자자는 회사의 자산이 아니라, 개인의 자산을 증권이나 투자신탁, 외화 등 금융자산에 투자하는 사람이다. |
個人投資家は会社の資産ではなく、個人の資産を証券や投資信託、外貨など金融資産に投資する人である。 | |
・ | 기관투자자란, 개인투자자들이 각출한 거액의 자금을 유가증권 등으로 운영・관리하는 법인이다. |
機関投資家とは、個人投資家らの拠出した巨額の資金を有価証券等で運用・管理する法人である。 | |
・ | 인터넷의 보급에 의해 주식 투자를 하는 개인투자자 일명 개미가 급증하고 있습니다. |
インターネットの普及により株式投資を行う個人投資家が急増しています。 |
전장(前場) > |
신탁 회사(信託会社) > |
주권(株券) > |
비은행권(ノンバンク) > |
자금원(資金源) > |
저리(低金利) > |
대출금(貸出金) > |
매도세(売りに回ること) > |
금융 정책(金融政策) > |
소액 결제(小口決済) > |
금융회사(金融会社) > |
무담보(無担保) > |
그림자 금융(地下銀行) > |
변동 금리(変動金利) > |
시가 총액(時価総額) > |
거액(巨額) > |
환율 전쟁(為替戦争) > |
유가 증권(有価証券) > |
투기(投機) > |
예금자(預金者) > |
대출이자(貸付金利) > |
빚을 떠안다(借金を抱え込む) > |
밑천(元手) > |
펀더멘탈(ファンデメンタル) > |
장중(取引時間中) > |
주거래 은행(メインバンク) > |
대주단(金を貸す金融団体) > |
단타 매매(目先筋) > |
금리 인하(金利引き下げ) > |
신용평가사(格付け会社) > |