「有罪」は韓国語で「유죄」という。
|
・ | 그는 유죄를 인정했다. |
彼は有罪を認めた。 | |
・ | 배심원이 유죄 판결을 내렸다. |
陪審員が有罪判決を下した。 | |
・ | 판사는 그에게 유죄 판결을 내렸다. |
裁判官は彼に有罪の判決を下した。 | |
・ | 법원은 그를 유죄로 판결했다. |
裁判所は彼を有罪と判決した。 | |
・ | 그는 음주운전으로 유죄 판결을 받았다. |
彼は酔っぱらい運転による有罪判決を受けた。 | |
・ | 판사는 그에게 유죄 판결을 내렸다. |
裁判官は彼に有罪の判決を下した。 | |
・ | 유죄 판결을 받았다. |
有罪判決を受けた。 | |
・ | 수괴는 재판에서 유죄 판결을 받았다. |
首魁が裁判で有罪判決を受けた。 | |
・ | 중혼 혐의로 그는 유죄 판결을 받았습니다. |
重婚の罪で、彼は有罪判決を受けました。 | |
・ | 형사 재판에서는 검찰이 유죄를 입증할 책임을 갖고 있다. |
刑事裁判では検察官が有罪を立証する責任を負っています。 | |
・ | 유죄를 입증하기 위해, 법정에서 다양한 증거를 제출합니다. |
有罪を立証するため、法廷で様々な証拠を提出します。 | |
・ | 유죄를 입증하다. |
有罪を立証する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유죄를 인정하다(ユジェルルインジョンハダ) | 有罪を認定する |
유죄를 확정하다(ユジェルル ファクチョンハダ) | 有罪が確定する |
유전무죄 무전유죄(ユジョン ムジェ ムジョン ユジェ) | 有銭無罪・無銭有罪 |
유죄 판결을 내리다(ユジェ パンギョルル ネリダ) | 有罪の判決を下す |
사실혼(事実婚) > |
증거 불충분(証拠不十分) > |
고소당하다(告訴される) > |
사법(司法) > |
행정법(行政法) > |
법률(法律) > |
공판(公判) > |
유죄(有罪) > |
정당방위(正当防衛) > |
공갈죄(恐喝罪) > |
판결(判決) > |
검사(検事) > |
선처(善処) > |
진술서(陳述書) > |
위생 관리법(衛生管理法) > |
공증(公証) > |
자살 방조죄(自殺幇助罪) > |
합법적 행위(合法的行為) > |
법을 어기다(法を破る) > |
소송(訴訟) > |
소송을 제기하다(訴訟を提起する) > |
재물 손괴죄(器物損壊罪) > |
피의 사실 공표(被疑事実公表) > |
징역형(懲役刑) > |
변호인(弁護人) > |
가정법원(家庭裁判所) > |
상소하다(上訴する) > |
제소하다(提訴する) > |
직권 남용(職権濫用) > |
무죄를 입증하다(無罪を立証する) > |