ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験5・6級
피고
被告、被告人
読み方피고、pi-go、ピゴ
漢字被告
類義語
피고인
例文
민사소송에서 원고에게 고소당한 사람을 피고라 한다.
民事訴訟において原告に訴えられた人を被告という。
피고인에게는 정상 참작의 여지가 없다.
被告人には、情状酌量の余地はない。
정상 참작이란 피고인에 대해 형벌을 가볍게 하는 것입니다.
情状酌量とは、被告人に対する刑罰を軽くすることです。
판사가 피고의 정상을 참작하여 형량을 정하다.
裁判官が被告の情状を酌量して量刑を決める。
검사는 피고에 무기징역을 구형했다.
検事は被告に無期懲役を求刑した。
검찰은 피고인에게 징역 10년을 구형했다.
検察は被告人に懲役10年を求刑した。
피고가 범인인 것을 입증하다.
被告が犯人であることを立証する。
무죄를 입증하는 책임은 피고인에게 있다.
無罪を立証する責任は被告人にある。
피고는 패소했지만 그 결정에 대해 상소할 생각이다.
被告は敗訴したが、その決定について上訴するつもりだ。
형사 재판에서 모든 피고인은 무죄로 추정된다.
刑事裁判では、すべての被告人は無罪と推定される。
남편은 혹시 바람을 피고 있을지 모르겠어. 최근에 늦게 들어와.
夫はもしかして、浮気をしているのかもしれない。最近、帰りが遅すぎる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
피고인(ピゴイン) 被告
피고용인(ピゴヨンイン) 被雇用人、被雇用者
피고에 불리한 증언을 하다(ピゴエ プルリハン チュンオヌル ハダ) 被告に不利な証言をする
法律の韓国語単語
제소하다(提訴する)
>
비합법(非合法)
>
프라이버시 침해(プライバシー侵害)
>
담보물권(担保物権)
>
검증(検証)
>
복역(服役)
>
소명하다(釈明する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ