損害賠償
 |
|
読み方
|
： | 손해 배상、son-hae pae-sang、ソネベダン |
|
漢字
|
： | 損害賠償 |
| 類義語 | ： |
| ・ | 손해 배상 소송에서 승소했습니다. |
| 損害賠償訴訟に勝訴しました。 | |
| ・ | 시에 손해 배상과 사죄를 요구하기 위해 법원에 제소했다. |
| 市に損害賠償と謝罪を求めて裁判所に提訴した。 | |
| ・ | 징벌적 손해배상이란 장래에 동일한 행위를 억지할 목적으로 실제 손해 배상을 넘어서는 배상액을 부과하는 것이다. |
| 懲罰的損害賠償とは、将来の同様の行為を抑止する目的で、実際の損害の賠償を上回る賠償額を課すことである。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손해 배상 소송（ソンヘ ペサン ソソン） | 損害賠償訴訟 |
| 법률을 정하다（法律を定める） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 판시（判決を下して示すこと） > |
| 직무 유기（職務怠慢） > |
| 재판에 회부되다（裁判に回付される） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 엄중한 처벌（厳重な処罰） > |