|
「発議」は韓国語で「발의」という。
|
 |
|
：바릐 / 바리、pa-rŭi、パリ
：発議
|
「発議」は韓国語で「발의」という。
|
| ・ | 활화산 폭발의 우려가 있으며 최근 지진이 자주 발생하고 있다. |
| 活火山に噴火の恐れがあり、最近地震が多発している。 | |
| ・ | 이 신발의 디자인은 매우 세련되었습니다. |
| この靴のデザインはとてもおしゃれです。 | |
| ・ | 기술 개발의 필요성을 통감하다. |
| 技術開発の必要性を痛感する。 | |
| ・ | 이 머리핀은 모발의 양이 많을 때에도 안심하고 사용할 수 있습니다. |
| このヘアピンは、髪の量が多いときにも安心して使えます。 | |
| ・ | 트리트먼트를 사용하면, 모발의 윤기가 증가합니다. |
| トリートメントを使うことで、髪のツヤが増します。 | |
| ・ | 소아마비의 증상에는 손발의 근력 저하와 마비가 있습니다. |
| 小児麻痺の症状には、手足の筋力低下や麻痺が含まれます。 | |
| ・ | 휴지를 사용하여 신발의 더러움을 닦았다. |
| ちり紙をつかって靴の汚れを拭いた。 | |
| ・ | 히로시마와 나가사키에 투하된 2발의 원자폭탄에 의해 다수의 사상자와 피폭자가 발생했다. |
| 広島・長崎に投下された2発の原子爆弾により、多数の死傷者・被爆者が生じた。 | |
| ・ | 화성 탐사는 미래 우주 개발의 중요한 단계다. |
| 火星探査は未来の宇宙開発の重要なステップだ。 | |
| ・ | 누출된 가스가 폭발의 원인이 되었다. |
| 漏れたガスが爆発の原因になった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 새발의 피（セバレピ） | 雀の涙 |
| 간발의 차(이)（カンパレチャ） | 間一髪、わずかの差、一足違い |
| 국민참여재판제도（裁判員制度） > |
| 단죄하다（断罪する） > |
| 규칙（規則） > |
| 무고죄（虚偽告訴罪） > |
| 초상권（肖像権） > |
| 재판장（裁判長） > |
| 송사하다（訴訟を起こす） > |
| 편법（便法） > |
| 업무상 과실（業務上過失） > |
| 사법（司法） > |
| 최저임금법（最低賃金法） > |
| 묵비권（黙秘権） > |
| 담보물권（担保物権） > |
| 근로 기준법（勤労基準法） > |
| 친자소송（親子関係確認訴訟） > |
| 법률 용어（法律用語） > |
| 상소하다（上訴する） > |
| 공무 집행 방해（公務執行妨害） > |
| 무죄를 선고하다（無罪を宣告する） > |
| 고소당하다（告訴される） > |
| 국선변호사（国選弁護士） > |
| 반성문（反省文） > |
| 선처하다（善処する） > |
| 헌법 개정（憲法改正） > |
| 법전（法典） > |
| 악법（悪法） > |
| 징역（懲役） > |
| 회사법（会社法） > |
| 배상금（賠償金） > |
| 판결문（判決文） > |