「低くする」は韓国語で「낮추다」という。
|
![]() |
・ | 볼륨을 낮추다. |
ボリュームを下げる。 | |
・ | 값을 낮추다. |
値段を下げる。 | |
・ | 소리를 낮추다. |
声をひそめる。 | |
・ | 자신을 낮추다. |
自分を卑下する。 | |
・ | 몸을 낮추다. |
身を低める。 | |
・ | 스피드를 낮추다. |
スピ―ドを落とす。 | |
・ | 시끄러우니까 텔레비전 소리 좀 낮춰주세요. |
うるさいからテレビの音をちょっと下げてください。 | |
・ | 이 과일에는 불포화지방산이 많아 콜레스테롤 수치를 낮추고 건강에 좋다. |
この果物には不飽和脂肪酸が多く、コレステロール値を下げ、健康によい。 | |
・ | 확성기 볼륨을 낮췄다. |
拡声器のボリュームを下げた。 | |
・ | 유방암의 위험을 낮추기 위해 정기적으로 운동을 하고 있습니다. |
乳がんのリスクを下げるために定期的に運動をしています。 | |
・ | 유방암의 위험을 낮추기 위한 방법을 배웠어요. |
乳がんのリスクを下げるための方法を学びました。 | |
・ | 콜레스테롤 수치를 낮추다. |
コレステロール値を下げる。 | |
・ | 텔레비젼 소리를 낮추다. |
テレビの音量を下げる。 | |
・ | 텔레비 음량을 낮추다. |
テレビの音量を下げる。 | |
・ | 문맹률을 낮추기 위해 교육 프로그램이 실시되고 있습니다. |
文盲率を下げるために、教育プログラムが実施されています。 | |
・ | 혈당을 조절하는 호르몬에는 혈당을 낮추는 인슐린과 혈당을 높이는 글루카곤이 있다. |
血糖を調節するホルモンには、血糖を下げるインスリンと血糖を上げるグルカゴンがある。 | |
・ | 혈당을 낮추기 위해 물을 많이 마신다. |
血糖値を下げるために水を多く飲む。 | |
・ | 혈당을 낮추기 위해 채소를 많이 섭취한다. |
血糖値を下げるために野菜を多く摂る。 | |
지레짐작하다(早合点する) > |
수군대다(ひそひそ言う) > |
그러죠(そうしましょう) > |
결빙되다(氷結する) > |
완료되다(完了する) > |
비방하다(そしる(謗る)) > |
정사하다(精査する) > |