|
「組む」は韓国語で「짜다」という。
|
 |
|
：짜다、tcha-da、ッチャダ
|
「組む」は韓国語で「짜다」という。
|
| ・ | 계획을 짜다. |
| 計画を組む。 | |
| ・ | 팀을 짜다. |
| チームを組む。 | |
| ・ | 경영은 계획을 짜는 것이 아니라 실행하는 것이다. |
| 経営は計画を組むことではなく、実行することだ。 | |
| ・ | 전략과 전술을 짜다. |
| 戦略と戦術を練る。 | |
| ・ | 구상을 짜다. |
| 構想を練る。 | |
| ・ | 작전을 짜다. |
| 作戦を練る。 | |
| ・ | 책장을 짜다. |
| 本棚を組み立てる。 | |
| ・ | 너희들이 짜고 나를 속였구나. |
| お前らが示し合わせて俺を騙したな。 |
| 혹사되다（酷使される） > |
| 보증하다（保証する） > |
| 날다（飛ぶ） > |
| 미쳤다（狂っている） > |
| 찢다（破る） > |
| 선고하다（宣告する） > |
| 출장하다（出張する） > |
| 거듭하다（重ねる） > |
| 노동하다（労働する） > |
| 기약하다（約束する） > |
| 뒤엉키다（絡み合う） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 번지다（広がる） > |
| 비나이다（お祈り申し上げます） > |
| 앞장서다（先頭に立つ） > |
| 판매하다（販売する） > |
| 동면하다（冬眠する） > |
| 되살리다（蘇らせる） > |
| 공표되다（公表される） > |
| 혼돈되다（混沌となる） > |
| 수정하다（受精する） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 재현되다（再現される） > |
| 송구하다（恐縮する） > |
| 패스하다（パスする） > |
| 확장하다（拡張する） > |
| 개발되다（開発される） > |
| 처박히다（閉じこもる） > |
| 그릇되다（間違う） > |
| 외로워하다（寂しがる） > |