「緊急を要する」は韓国語で「위급하다」という。
|
・ | 환자의 상태가 위급하다. |
患者の状態が危急だ。 | |
・ | 위급한 상황일수록 냉철하게 상황을 분석해야 한다. |
危急な状況であるほど冷静に状況を分析するべきだ。 | |
・ | 그 의사는 위급한 환자가 생길 때마다 열 일 제쳐두고 수술실로 뛰어간다. |
その医者は緊急の患者が運ばれる度に仕事を棚に上げて手術室に駆け込む。 |
공모하다(共謀する) > |
격퇴하다(退ける) > |
넘치다(あふれる) > |
전소되다(全焼される) > |
간여하다(関与する) > |
깨어나다(覚める) > |
넘어지다(転ぶ) > |
개탄하다(慨する) > |
퇴각하다(退却する) > |
음모하다(悪巧みする) > |
내달리다(力いっぱい走る) > |
설파하다(説破する) > |
자취하다(自炊する) > |
배려하다(思いやる) > |
책동하다(策動する) > |
석권하다(席巻する) > |
중단하다(中断する) > |
교체하다(交代する) > |
쇼핑하다(ショッピングする) > |
부재하다(不在だ) > |
완주하다(完走する) > |
직면하다(直面する) > |
투자되다(投資される) > |
구제하다(救済する) > |
선전하다(善戦する) > |
재연되다(再燃する) > |
헛물켜다(骨折り損をする) > |
조지다(ひどく叩く) > |
걸려들다(引っ掛かる) > |
닥치다(口をつぐむ) > |