|
「差し上げる」は韓国語で「내드리다」という。「내주다」の尊敬表現。
|
 |
|
：내드리다、ネドゥリダ
|
「差し上げる」は韓国語で「내드리다」という。「내주다」の尊敬表現。
|
| ・ | 감사의 편지를 세 장 보내드렸습니다. |
| お礼の手紙を三枚お送りしました。 | |
| ・ | 뇌경색으로 쓰러진 아버지를 집으로 모셔, 돌아가실 때까지 평온하게 말년을 보내드렸다. |
| 脳梗塞で倒れた父を自宅に迎え、、亡くなるまで安らかな末年を送らせてあげた。 | |
| ・ | 요망하신 자료는 이미 메일로 보내드렸습니다. |
| ご要望の資料はすでにメールでお送りしました。 |
| 침전하다（沈殿する） > |
| 별세하다（死去する） > |
| 회복하다（回復する） > |
| 창간되다（創刊される） > |
| 개통되다（開通する） > |
| 삭제되다（削除される） > |
| 결항되다（欠航される） > |
| 미적거리다（ぐずぐずする） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 해묵다（年を越す） > |
| 분실하다（紛失する） > |
| 칭송되다（称えられる） > |
| 패다（殴る） > |
| 대응되다（対応する） > |
| 협공하다（挟み撃ちする） > |
| 과음하다（飲み過ぎる） > |
| 낙서하다（落書きする） > |
| 달려들다（飛びかかる） > |
| 분기하다（奮起する） > |
| 유괴당하다（誘拐される） > |
| 보태다（加える） > |
| 중복되다（重複する） > |
| 생각나다（思い出す） > |
| 수립되다（樹立される） > |
| 탄복하다（感心する） > |
| 놀고먹다（仕事をすることなく遊び暮ら.. > |
| 선발하다（選抜する） > |
| 파견하다（派遣する） > |
| 언급되다（言及される） > |
| 퍼트리다（広める） > |