|
「差し上げる」は韓国語で「내드리다」という。「내주다」の尊敬表現。
|
 |
|
：내드리다、ネドゥリダ
|
「差し上げる」は韓国語で「내드리다」という。「내주다」の尊敬表現。
|
| ・ | 감사의 편지를 세 장 보내드렸습니다. |
| お礼の手紙を三枚お送りしました。 | |
| ・ | 뇌경색으로 쓰러진 아버지를 집으로 모셔, 돌아가실 때까지 평온하게 말년을 보내드렸다. |
| 脳梗塞で倒れた父を自宅に迎え、、亡くなるまで安らかな末年を送らせてあげた。 | |
| ・ | 요망하신 자료는 이미 메일로 보내드렸습니다. |
| ご要望の資料はすでにメールでお送りしました。 |
| 새다（夜が明ける） > |
| 조리다（煮る） > |
| 유치하다（誘致する） > |
| 장려하다（奨励する） > |
| 통역하다（通訳する） > |
| 출하하다（出荷する） > |
| 관두다（やめる） > |
| 축적하다（蓄える） > |
| 참가하다（参加する） > |
| 기각되다（棄却される） > |
| 생겨나다（生じる） > |
| 과열하다（過熱する） > |
| 내리깔다（目を伏せる） > |
| 이지러지다（ゆがむ） > |
| 응모하다（応募する） > |
| 가빠지다（息切れする） > |
| 격침하다（撃沈する） > |
| 겁내다（怖がる） > |
| 섬기다（仕える） > |
| 발령되다（発令される） > |
| 문제시되다（問題視される） > |
| 나눠주다（配る） > |
| 초치다（台無しにする） > |
| 처넣다（詰め込む） > |
| 장기화되다（長期化する） > |
| 휘감다（ぐるぐる巻く） > |
| 거듭나다（生まれ変わる） > |
| 숙고하다（熟考する） > |
| 전복하다（転覆する） > |
| 평가하다（評価する） > |