|
「枚」は韓国語で「장」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
| ・ | 종이 한 장 주세요. |
| 紙１枚ください。 | |
| ・ | 종이가 찢어질까 조심스럽게 한 장씩 넘겼다. |
| 紙が破れるのではないかと、慎重に一枚ずつめくった。 | |
| ・ | 몇 장 있어요? |
| 何枚ありますか？ | |
| ・ | 사진 찍으면 몇 장 보내줘. |
| 写真を撮ったら何枚か送ってくれよ。 | |
| ・ | 책상 위에는 사진이 몇 장 놓여 있었다. |
| 机の上には写真が何枚か置かれていた。 | |
| ・ | 티켓은 한 장 남아있습니까? |
| チケットは一枚残っていますか？ | |
| ・ | 그는 지갑에서 10장의 지폐를 꺼냈다. |
| 彼は財布から10枚の紙幣を取り出した。 | |
| ・ | 그 회사는 새 명함을 500장 인쇄해야 한다. |
| その会社は新しい名刺を500枚印刷する必要がある。 | |
| ・ | 이 컬렉션에는 오래된 우표가 100장 이상 있습니다. |
| このコレクションには古い切手が100枚以上あります。 | |
| ・ | 그는 노트에 많은 메모를 했고, 그 중 중요한 정보를 여러 장으로 정리했다. |
| 彼はノートにたくさんのメモを取り、その中で重要な情報を数枚にまとめた。 | |
| ・ | 담요를 한 장 더 준비했습니다. |
| 毛布をもう一枚用意しました。 | |
| ・ | 티켓은 4장 준비되어 있습니다. |
| チケットは、四枚用意しております。 | |
| ・ | 제출할 보고서는 다섯 장입니다. |
| 提出する報告書は、五枚になります。 | |
| ・ | 스캔한 문서는 10장의 파일입니다. |
| スキャンした文書は、十枚のファイルです。 | |
| ・ | 기록용 사진을 다섯 장 촬영했습니다. |
| 記録用の写真を五枚撮影しました。 | |
| ・ | 편지를 세 장 봉투에 넣었어요. |
| 手紙を三枚封筒に入れました。 | |
| ・ | 티켓은 장당 가격이 다릅니다. |
| チケットは、一枚あたりの価格が異なります。 | |
| ・ | 제출하실 서류는 6장입니다. |
| ご提出いただく書類は、六枚です。 | |
| ・ | 이 보고서는 일곱 장의 페이지로 구성되어 있습니다. |
| この報告書は、七枚のページで構成されています。 | |
| ・ | 감사의 편지를 세 장 보내드렸습니다. |
| お礼の手紙を三枚お送りしました。 |
| 움큼（～握り） > |
| 점（点） > |
| 짜리（～に値するのも） > |
| 수십 차례（数十回） > |
| 홉（合） > |
| 알（錠） > |
| 쪽（ページ） > |
| 수천만（数千万） > |
| 매（枚） > |
| 여러（色々な） > |
| 무한대（無限大） > |
| 척（隻） > |
| 모금（一口の分量） > |
| 프로（パーセントの略） > |
| 몇 분（何名様） > |
| 세제곱미터（立方メートル） > |
| 꽃 한 송이（一花） > |
| 월（月） > |
| 퍼센티지（パーセンテージ） > |
| 줄（のり巻き～本） > |
| 위（位） > |
| 년（年） > |
| 층（階） > |
| 몇 군데（数ヶ所） > |
| 톳（海苔の100枚） > |
| 마력（馬力） > |
| 병（～本） > |
| 헤르츠（ヘルツ） > |
| 반지름（半径） > |
| 여든 살（80歳） > |