「力士」は韓国語で「장사」という。韓国の相撲は씨름(シルム)というが、씨름の横綱を천하장사(天下将士)という。장사は一般的には力がとても強い人を言う。
|
![]() |
「力士」は韓国語で「장사」という。韓国の相撲は씨름(シルム)というが、씨름の横綱を천하장사(天下将士)という。장사は一般的には力がとても強い人を言う。
|
・ | 저 장사는 매우 강하다. |
あの力士はとても強い。 | |
・ | 장사가 되려면 오랜 훈련이 필요하다. |
力士になるには長い訓練が必要だ。 | |
・ | 저 장사는 어릴 때부터 주목을 받았다. |
あの力士は若いころから注目されていた。 | |
・ | 장사는 매일 엄격한 훈련을 한다. |
力士は毎日厳しい稽古をしている。 | |
・ | 상장사에 입사하는 것이 목표다. |
上場企業に就職するのが目標だ。 | |
・ | 상장사는 정기적으로 공시를 해야 한다. |
上場企業は定期的に公示をしなければならない。 | |
・ | 상장사 직원들은 복지가 좋다고 한다. |
上場企業の社員は福利厚生が良いと言われている。 | |
・ | 상장사는 자금 조달이 더 쉽다. |
上場企業は資金調達がより容易だ。 | |
・ | 많은 투자자들이 상장사에 관심을 가진다. |
多くの投資家が上場企業に関心を持つ。 | |
・ | 상장사와 비상장사의 차이를 설명해 주세요. |
上場企業と非上場企業の違いを説明してください。 | |
・ | 상장사가 되려면 까다로운 심사를 통과해야 한다. |
上場企業になるには厳しい審査を通過しなければならない。 | |
・ | 아버지는 상장사에 다닌다. |
父は上場企業に勤めている。 | |
・ | 상장사 주식은 증권거래소에서 거래된다. |
上場企業の株は証券取引所で取引される。 | |
・ | 본전도 못 건지면 장사는 실패야. |
元も取れなければ、商売は失敗だ。 | |
씨름판(相撲場) > |
권투(ボクシング) > |
장사(力士) > |
도술(道術) > |
무에타이(ムエタイ) > |
도복(道着) > |
굳히기(寝技) > |
도발(挑発) > |
메치기(投げ技) > |
권법(拳法) > |
도장(道場) > |
무도(武道) > |
유단자(有段者) > |
발차기(蹴り) > |
태권도 관장(テコンドー館長) > |
무술(武術) > |
샅바(まわし) > |
주짓수(柔術) > |
합기도(合気道) > |
천하장사(横綱) > |
레슬링(レスリング) > |
가라테(カラテ) > |
업어치기(背負い投げ) > |