「道場」は韓国語で「도장」という。
|
・ | 태권도 도장을 다니고 있어요. |
テコンドー道場に通っています。 | |
・ | 그는 매일 아침 도장에서 연습하고 있어요. |
彼は毎朝道場で練習しています。 | |
・ | 오늘은 도장에서 새로운 기술을 배웠어요. |
今日は道場で新しい技を習いました。 | |
・ | 그는 도장에서 검은 띠를 취득했습니다. |
彼は道場で黒帯を取得しました。 | |
・ | 새로운 도장에 다니기 시작했어요. |
新しい道場に通い始めました。 | |
・ | 도장에서 땀을 흘리는 것은 기분이 좋습니다. |
道場で汗を流すのは気持ちいいです。 | |
・ | 도장에서의 연습은 힘들지만 즐겁습니다. |
道場での稽古は厳しいですが、楽しいです。 | |
・ | 도장에서의 훈련은 체력을 향상시킵니다. |
道場での訓練は体力を向上させます。 | |
・ | 도장에서 처음으로 시합에 이겼습니다. |
道場で初めて試合に勝ちました。 | |
・ | 도장에서의 연습은 힘들지만 성장을 느낍니다. |
道場での練習は厳しいですが、成長を感じます。 | |
・ | 도장 안에서는 예의 바르게 행동합니다. |
道場の中では礼儀正しく振る舞います。 | |
・ | 도장에서의 훈련은 심신 모두 강하게 합니다. |
道場での訓練は心身ともに強くします。 | |
・ | 도장에서의 연습은 매우 엄격합니다. |
道場での練習は非常に厳しいです。 | |
・ | 도장에서의 훈련은 체력과 기술을 향상시킵니다. |
道場での訓練は体力と技術を向上させます。 | |
・ | 도장에서의 경험이 제 인생에 큰 영향을 미쳤습니다. |
道場での経験が私の人生に大きな影響を与えました。 | |
・ | 도장에서의 경험이 저를 강하게 했어요. |
道場での経験が私を強くしました。 | |
・ | 도장에서의 훈련은 매우 빡빡합니다. |
道場での訓練はとてもハードです。 | |
・ | 도장에서 새로운 기술을 마스터했어요. |
道場で新しい技をマスターしました。 | |
・ | 도장에서의 경험은 평생의 보배입니다. |
道場での経験は一生の宝です。 | |
・ | 도장에서 새로운 친구를 사귀었습니다. |
道場で新しい友達を作りました。 |
굳히기(寝技) > |
권법(拳法) > |
업어치기(背負い投げ) > |
씨름판(相撲場) > |
무에타이(ムエタイ) > |
무술(武術) > |
도복(道着) > |
장사(力士) > |
무도(武道) > |
도술(道術) > |
도발(挑発) > |
주짓수(柔術) > |
유단자(有段者) > |
발차기(蹴り) > |
레슬링(レスリング) > |
천하장사(横綱) > |
메치기(投げ技) > |
가라테(カラテ) > |
권투(ボクシング) > |
합기도(合気道) > |
태권도 관장(テコンドー館長) > |
도장(道場) > |
샅바(まわし) > |