|
「武道」は韓国語で「무도」という。
|
 |
|
：무도、ムド
：武道
|
「武道」は韓国語で「무도」という。
|
| ・ | 무도는 예로 시작해 예로 끝난다고 합니다. |
| 武道は礼に始まり礼に終わるといいます。 | |
| ・ | 아무도 그녀의 성공을 예상치 못한다. |
| 誰も彼女の成功を思いもしなかった。 | |
| ・ | 그의 변명은 눈 가리고 아웅하는 것 같아서 아무도 믿지 않았다. |
| 彼の弁解は目を覆って騙すようなもので、誰も信じなかった。 | |
| ・ | 그런 새빨간 거짓말 아무도 안 믿어요. |
| そんな真っ赤な嘘、誰も信じませんよ。 | |
| ・ | 아무도 그의 음악에 대한 열정을 막진 못했습니다. |
| 誰も彼の音楽に対する情熱を止められませんでした。 | |
| ・ | 경찰이 도착했을 때는 이미 아무도 없었어요. |
| 警察が到着したときにはすでに誰もいませんでした。 | |
| ・ | 나무도 때가 되면 꽃도 지고 잎도 떨어집니다. |
| あまりに時がたてば、花も落ちて、葉も落ちます。 | |
| ・ | 옷자락이 우아하게 펼쳐져 있어 무도회에 어울리는 차림입니다. |
| 衣の裾が優雅に広がって、舞踏会にふさわしい装いです。 | |
| ・ | 그는 악인이지만 아무도 그 정체를 눈치채지 못한다. |
| 彼は悪人だが、誰もその正体に気づかない。 | |
| ・ | 그녀의 궤변에 아무도 반박할 수 없었다. |
| 彼女の詭弁には誰も反論できなかった。 | |
| ・ | 그의 허풍에는 아무도 속지 않는다. |
| 彼のほらには誰も騙されない。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아무도（アムド） | 誰も |
| 무도장（ムドジャン） | 舞踏場 |
| 삼무도（サムムド） | 三無島 |
| 무도회（ムドフェ） | 舞踏会、ダンスパーティー |
| 극악무도（クガンムド） | 極悪非道 |
| 고무도장（ゴムトジャン） | ゴム印 |
| 잔인무도（チャンインムド） | 残忍非道、冷酷で無慈悲な態度 |
| 무도하다（ムドハダ） | 非道だ、無道だ |
| 흉악무도하다（ユンアンムドハダ） | 凶悪極まりない |
| 굳히기（寝技） > |
| 씨름판（相撲場） > |
| 장사（力士） > |
| 주짓수（柔術） > |
| 도술（道術） > |
| 업어치기（背負い投げ） > |
| 레슬링（レスリング） > |
| 도발（挑発） > |
| 가라테（カラテ） > |
| 권투（ボクシング） > |
| 무도（武道） > |
| 샅바（まわし） > |
| 무에타이（ムエタイ） > |
| 천하장사（横綱） > |
| 유단자（有段者） > |
| 합기도（合気道） > |
| 발차기（蹴り） > |
| 도복（道着） > |
| 메치기（投げ技） > |
| 무술（武術） > |
| 도장（道場） > |
| 권법（拳法） > |
| 태권도 관장（テコンドー館長） > |