|
「舞踏会」は韓国語で「무도회」という。
|
 |
|
：무도회 / 무도훼、ムドフェ
：舞踏会（舞蹈會）
|
「舞踏会」は韓国語で「무도회」という。
|
| ・ | 무도회는 사교를 위한 댄스파티입니다. |
| 舞踏会とは社交のためのダンスパーティーです。 | |
| ・ | 여왕의 생일을 축하하는 무도회가 열리게 되었다. |
| 女王の誕生日を祝って舞踏会が開かれることになった。 | |
| ・ | 무도회에는 많은 귀족이 참가할 예정이다. |
| 舞踏会には多くの貴族が参加する予定である。 | |
| ・ | 무도회에는 혼자서 들어갈 수 없습니다. |
| 舞踏会へは、1人で入ることは出来ません。 | |
| ・ | 공주님은 무도회에 참석할 준비를 하고 있어요. |
| お姫様は舞踏会に出席する準備をしています。 | |
| ・ | 옷자락이 우아하게 펼쳐져 있어 무도회에 어울리는 차림입니다. |
| 衣の裾が優雅に広がって、舞踏会にふさわしい装いです。 | |
| ・ | 왕자님을 위해 특별한 무도회가 열렸다. |
| 王子様のために、特別な舞踏会が開かれた。 | |
| ・ | 그녀는 탱고 무도회에서 사랑을 찾았다. |
| 彼女はタンゴの舞踏会で愛を見つけた。 | |
| ・ | 이 가면무도회는 신분의 귀천에 관계없이 누구라도 참가할 수 있습니다. |
| この仮面舞踏会は、身分の貴賤に関わらず誰でも参加できます。 |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 영화를 개봉하다（映画を封切りする） > |
| 아역（子役） > |
| 희극（喜劇） > |
| 무도회（舞踏会） > |
| 애니메이션（アニメーション） > |
| 영화（映画） > |
| 극장（劇場） > |
| 브로드웨이（ブロードウェー） > |
| 어른 요금（大人料金） > |
| 춤（踊り） > |
| 개선공연（凱旋公演） > |
| 노컷판（ノーカット版） > |
| 관람 불가（観覧不可） > |
| 영상 소재（映像素材） > |
| 대중연극（大衆演劇） > |
| 공연（共演） > |
| 오페라（オペラ） > |
| 연출가（演出家） > |
| 매표소（チケット売り場） > |
| 대본（台本） > |
| 상연 시간（上演時間） > |
| 각본（脚本） > |
| 대역（代役） > |
| 주인공（主人公） > |
| 무비（ムービー） > |
| 무대를 밟다（出演する） > |
| 촬영（撮影） > |
| 흥행하다（ヒットする） > |
| 스타（スター） > |