「大詰め」は韓国語で「대단원」という。대단원(大詰め)は、物事やイベントの最終段階や終盤を指す言葉です。特に、重要な部分やクライマックスを迎えている時に使います。
|
![]() |
「大詰め」は韓国語で「대단원」という。대단원(大詰め)は、物事やイベントの最終段階や終盤を指す言葉です。特に、重要な部分やクライマックスを迎えている時に使います。
|
・ | 대단원의 막을 내리다. |
大詰めの幕を下ろす。 | |
・ | 연극의 대단원에서 배우들이 가장 중요한 대사를 말해요. |
演劇の大詰めで、俳優たちが最も重要なセリフを言います。 | |
・ | 대단원이 다가오고 있고, 긴장감이 고조되고 있어요. |
大詰めが迫り、緊張感が高まっています。 |
무대 인사(舞台あいさつ) > |
남우(男優) > |
대종상(大鐘賞) > |
일인이역(一人二役) > |
흥행하다(ヒットする) > |
원작(原作) > |
의상(衣装) > |
주역을 맡다(主役を演じる) > |
상연하다(上演する) > |
개봉일(公開日) > |
스크립트(スクリプト) > |
노컷판(ノーカット版) > |
무대(舞台) > |
첫 공연(初公演) > |
여주인공(ヒロイン) > |
레드카펫(レッドカーペット) > |
최종 공연(最終公演) > |
액션(アクション) > |
브로드웨이(ブロードウェー) > |
애니메이션(アニメーション) > |
단체 관람(団体観覧) > |
제작 발표회(制作発表会) > |
어른 요금(大人料金) > |
코미디(コメディー) > |
저작권(著作権) > |
더빙(吹き替え) > |
무언극(無言劇) > |
스포트라이트(スポットライト) > |
발연기(大根役者) > |
연기력(演技力) > |