|
「主人公」は韓国語で「주인공」という。
|
 |
|
：주인공、chu-in-gong、チュインゴン
：主人公
|
「主人公」は韓国語で「주인공」という。
|
| ・ | 주인공을 맡다. |
| 主人公を務める。 | |
| ・ | 내 인생의 주인공은 나다. |
| 私の人生の主人公は私だ。 | |
| ・ | 주인공이 마음에 들지 않는 드라마는 절대 안 본다. |
| 主人公が気に入らないドラマは絶対見ない。 | |
| ・ | 나도 영화의 주인공이 되고 싶어요. |
| 私も映画の主人公になりたいです。 | |
| ・ | 주인공 없이는 드라마가 존재할 수 없습니다. |
| 主人公無しにドラマは存在することが出来ません。 | |
| ・ | 그녀는 공개 오디션을 통해 드라마의 주인공으로 뽑혔다. |
| 彼女は公開オーディションを通して、ドラマの主人公に選ばれた。 | |
| ・ | 왠지 영화의 주인공이 된 기분이 드네요. |
| なんだか映画の主人公になった気分がしますね。 | |
| ・ | 여주인공의 성장이 이야기의 핵심입니다. |
| ヒロインの成長が物語の核心です。 | |
| ・ | 여주인공의 강인함이 많은 사람에게 희망을 줍니다. |
| ヒロインの強さが、多くの人に希望を与えます。 | |
| ・ | 여주인공의 꿈을 계속 쫓는 모습이 인상적이었어요. |
| ヒロインの夢を追い続ける姿が印象的でした。 | |
| ・ | 여주인공이 어려움을 극복하는 모습에 용기를 얻었습니다. |
| ヒロインが困難を乗り越える姿に勇気をもらいました。 | |
| ・ | 여주인공의 내면에 초점을 맞춘 작품입니다. |
| ヒロインの内面に焦点を当てた作品です。 | |
| ・ | 그녀는 여주인공으로서 많은 어려움에 맞섰습니다. |
| 彼女はヒロインとして、多くの困難に立ち向かいました。 | |
| ・ | 여주인공과 악역의 대립이 볼거리입니다. |
| ヒロインと悪役の対立が見所です。 | |
| ・ | 여주인공의 성장 이야기가 감동적이었어요. |
| ヒロインの成長物語が感動的でした。 | |
| ・ | 그녀는 여주인공으로서의 역할을 훌륭하게 해냈습니다. |
| 彼女はヒロインとしての役割を見事に果たしました。 | |
| ・ | 여주인공의 배경에 숨겨진 비밀이 궁금합니다. |
| ヒロインの背景に隠された秘密が気になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 여주인공（ヨジュインゴン） | ヒロイン、女性の主役 |
| 촬영（撮影） > |
| 서부극（西部劇） > |
| 스크린（スクリーン） > |
| 흥행하다（ヒットする） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 청룡영화상（青龍映画賞） > |
| 영화사（映画会社） > |
| 백상예술대상（百想芸術大賞） > |
| 연극（演劇） > |
| 비극（悲劇） > |
| 퍼포먼스（パフォーマンス） > |
| 스크립트（スクリプト） > |
| 주연하다（主演する） > |
| 무대 인사（舞台あいさつ） > |
| 스타（スター） > |
| 단역（端役） > |
| 한국 영화（韓国映画） > |
| 영상 소재（映像素材） > |
| 일반요금（一般料金） > |
| 대역（代役） > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 연기력（演技力） > |
| 배우（俳優） > |
| 스릴러（スリラー） > |
| 어른 요금（大人料金） > |
| 일본 영화（日本映画） > |
| 소품（小道具） > |
| 관람하다（観覧する） > |
| 연기（演技） > |
| 여주인공（ヒロイン） > |