「寓話」は韓国語で「우화」という。「寓話(우화)」は、教訓や道徳的な教えを含む物語や話のことを指します。特に動物や自然の要素が登場することが多く、その登場人物を通して、読者に何らかの教訓を伝える目的で書かれています。日本語での「寓話」と同様に、韓国語でも寓話は教育的な要素が強い文学の一形式とされています。
|
![]() |
「寓話」は韓国語で「우화」という。「寓話(우화)」は、教訓や道徳的な教えを含む物語や話のことを指します。特に動物や自然の要素が登場することが多く、その登場人物を通して、読者に何らかの教訓を伝える目的で書かれています。日本語での「寓話」と同様に、韓国語でも寓話は教育的な要素が強い文学の一形式とされています。
|
・ | 우화는 주로 동물들이 등장하여 도덕적인 교훈을 전한다. |
寓話は主に動物が登場し、道徳的な教訓を伝える。 | |
・ | 그 우화는 아이들에게 용기와 정직의 중요성을 가르쳐 준다. |
その寓話は子供たちに勇気と正直の重要性を教えてくれる。 | |
・ | 우화 속에서 주인공은 항상 중요한 교훈을 얻는다. |
寓話の中で主人公はいつも重要な教訓を得る。 | |
・ | 이 책은 많은 유명한 우화를 모아 놓았다. |
この本は多くの有名な寓話を集めている。 | |
・ | 우화는 단순한 이야기지만, 깊은 뜻을 담고 있다. |
寓話は単純な話だが、深い意味が込められている。 | |
・ | 그 우화의 교훈은 인간의 삶에 큰 영향을 미친다. |
その寓話の教訓は人間の生活に大きな影響を与える。 | |
・ | 우화 속 동물들은 인간의 성격을 비유적으로 표현한다. |
寓話の中の動物たちは人間の性格を比喩的に表現している。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이솝우화(イソブハ) | イソップ寓話 |
기행(紀行) > |
완간하다(刊行する) > |
독해(読解) > |
각본가(脚本家) > |
문학(文学) > |
사행시(四行詩) > |
문체(文体) > |
작자 미상(作者未詳) > |
전집(全集) > |
삼행시(あいうえお作文) > |
고전 문학(古典文学) > |
글솜씨(文章を書く腕前) > |
탈무드(タルムッド) > |
웹툰(電子コミック) > |
대하소설(大河小説) > |
노벨 문학상(ノーベル文学賞) > |
아동 서적(児童書) > |
산문집(散文集) > |
우수작(優秀作) > |
시를 짓다(詩を作る) > |
수상작(受賞作) > |
장편 소설(長編小説) > |
역사 소설(歴史小説) > |
소설가(小説家) > |
간행하다(刊行する) > |
논픽션(ノンフィクション) > |
상하권(上下卷) > |
비평가(批評家) > |
만화(マンガ) > |
인문서(人文書) > |