|
「小説家」は韓国語で「소설가」という。
|
 |
|
：소설가、so-sŏl-ga、ソソルガ
：小説家
|
「小説家」は韓国語で「소설가」という。
|
【話せる韓国語】職業に関するフレーズ58選！
| ・ | 소설가는 소설을 쓰는 사람입니다. |
| 小説家は、小説を書く人です。 | |
| ・ | 소설가는 소설을 쓰는 것을 직업으로 하고 있는 사람입니다. |
| 小説家は、小説を書くことを職業としている人です。 | |
| ・ | 그 소설가는 팬사인회에서 팬들에게 사인이 담긴 책을 한 권씩 나눠 주었다. |
| その小説家はファンサイン会で、ファンたちにサインが入った本を1冊ずつ渡した。 | |
| ・ | 村上春木さんが韓国で一番有名な日本の小説家です。 |
| 무라카미 하루키 씨가 한국에서 제일 유명한 일본 소설가입니다. | |
| ・ | 소설가가 되려면 사회 문제에 민감해야 한다. |
| 小説家になるためには社会問題に敏感すべきだ。 | |
| ・ | 그는 소설가를 생업으로 삼고 있어요. |
| 彼は小説家を生業としています。 | |
| ・ | 그는 매우 환상적인 소설가입니다. |
| 彼は非常に幻想的な小説家です。 | |
| ・ | 소설가인 저자는 막노동을 하며 글을 썼다. |
| 小説家である著者は、力仕事をしながら文を書いた。 | |
| ・ | 소설가나 시나리오 작가가 되고 싶었지만 졸업 후에 공무원이 되었습니다. |
| 小説家やシナリオ作家になりたかったんですが、卒業後は公務員になりました。 | |
| ・ | 소설가로선 금세기에 가장 빛나는 천재 중 한 사람입니다. |
| 小説家としては今世紀で一番輝く天才の一人です。 | |
| ・ | 소설가가 도시의 번잡함을 묘사하다. |
| 小説家が都市の喧騒を描写する。 | |
| ・ | 소설가가 되려는 그는 편집자로부터 항상 문장이 진부하다고 듣는다. |
| 小説家を目指している彼は、編集者からいつも文章が陳腐だと言われている。 | |
| ・ | 소설가에게 집필을 의뢰하다. |
| 小説家に執筆を依頼する。 | |
| ・ | 그녀는 로맨스 장르의 소설가로 성공하고 있습니다. |
| 彼女は、ロマンスジャンルの小説家として成功しています。 | |
| ・ | 그녀는 정평이 난 소설가입니다. |
| 彼女は定評のある小説家です。 | |
| 전업주부（専業主婦） > |
| 항해사（航海士） > |
| 침사（はり師） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 포토그래퍼（フォトグラファー） > |
| 농부（農業従事者） > |
| 아나운서（アナウンサー） > |
| 청소부（清掃員） > |
| 전현직（前職と現職） > |
| 벌목공（伐採作業者） > |
| 예술가（芸術家） > |
| 전기 기술자（電気技術者） > |
| 트럭 운전수（トラック運転手） > |
| 웨이터（ウェイター） > |
| 건축사（建築士） > |
| 법률가（法律家） > |
| 직무를 게을리하다（職務を怠る） > |
| 치과 의사（歯科医） > |
| 취업하다（就業する） > |
| 프로 선수（プロ選手） > |
| 교직원（教職員） > |
| 무직자（無職者） > |
| 중매쟁이（お見合いを仲介する人） > |
| 기수（騎手） > |
| 정치가（政治家） > |
| 미용사（美容師） > |
| 천직（天職） > |
| 소믈리에（ソムリエ） > |
| 공순이（工場労働の女性） > |
| 댄서（ダンサー） > |