|
「映画監督」は韓国語で「영화감독」という。
|
 |
|
：영화감독、yŏng-hwa-gam-dok、ヨンファガムドク
：映画監督（映畫監督）
|
「映画監督」は韓国語で「영화감독」という。
|
| ・ | 영화감독이 새 영화 촬영을 마쳤다. |
| 映画監督が新作映画の撮影を終えました。 | |
| ・ | 우리 형은 영화감독을 준비를 하고 있어요. |
| 私の兄は映画監督の準備をしています。 | |
| ・ | 영화감독이 사회의 부정을 단죄하는 작품을 제작했어요. |
| 映画監督が社会の不正を断罪する作品を制作しました。 | |
| ・ | 그 영화감독의 최신작이 화제가 되고 있습니다. |
| その映画監督の最新作が話題になっています。 | |
| ・ | 그의 영화감독 데뷔작은 명작이 되었다. |
| 彼の映画監督としてのデビュー作は名作となった。 |
| 대한민국 영화대상（大韓民国映画大賞.. > |
| 예고편（予告編） > |
| 극장판（劇場版） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 춤（踊り） > |
| 흥행 성적（興行成績） > |
| 연출가（演出家） > |
| 여배우（女優） > |
| 일인이역（一人二役） > |
| 판타지（ファンタジー） > |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 흥행（興行） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 객석（客席） > |
| 연기력（演技力） > |
| 최종 공연（最終公演） > |
| 베드 신（ベッドシーン） > |
| 무대를 밟다（出演する） > |
| 관람（観覧） > |
| 주연（主演） > |
| 꽃보다 남자（花より男子） > |
| 촬영 개시（クランクイン） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 희극（喜劇） > |
| 3D 영화（3D映画） > |
| 주연하다（主演する） > |
| 외국 영화（外国映画） > |
| 성인 영화（成人 映画） > |
| 속편（続編） > |