|
「映画監督」は韓国語で「영화감독」という。
|
 |
|
：영화감독、yŏng-hwa-gam-dok、ヨンファガムドク
：映画監督（映畫監督）
|
「映画監督」は韓国語で「영화감독」という。
|
| ・ | 우리 형은 영화감독을 준비를 하고 있어요. |
| 私の兄は映画監督の準備をしています。 | |
| ・ | 영화감독이 사회의 부정을 단죄하는 작품을 제작했어요. |
| 映画監督が社会の不正を断罪する作品を制作しました。 | |
| ・ | 영화감독이 새 영화 촬영을 마쳤다. |
| 映画監督が新作映画の撮影を終えました。 | |
| ・ | 그 영화감독의 최신작이 화제가 되고 있습니다. |
| その映画監督の最新作が話題になっています。 | |
| ・ | 그의 영화감독 데뷔작은 명작이 되었다. |
| 彼の映画監督としてのデビュー作は名作となった。 |
| 일본 영화（日本映画） > |
| 극단（劇団） > |
| 로드쇼（ロードショー） > |
| 흥행 성적（興行成績） > |
| 개봉（封切り） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 초대작（趙大作） > |
| 판타지（ファンタジー） > |
| 롱런（ロングラン） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 조연（脇役） > |
| 초대작（招待作） > |
| 영화를 개봉하다（映画を封切りする） > |
| 리허설（リハーサル） > |
| 실화（実話） > |
| 배드신（ベットシーン） > |
| 백상예술대상（百想芸術大賞） > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 예고편（予告編） > |
| 야심작（自信作） > |
| 무대（舞台） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 개선공연（凱旋公演） > |
| 배우（俳優） > |
| 희곡（戯曲） > |
| 무삭제판（ノーカット版） > |
| 영상 소재（映像素材） > |
| 아카데미상（アカデミー賞） > |
| 브로드웨이（ブロードウェー） > |
| 연기（演技） > |