「偶発的」は韓国語で「우발적」という。
|
![]() |
・ | 우발적으로 발생했다. |
偶発的に発生した。 | |
・ | 페르시아 만에서 우발적인 충돌이 일어날 위험성을 경고했다. |
ペルシャ湾で偶発的な衝突が起きる危険性を警告した。 | |
・ | 우발적 충돌을 막다. |
偶発的な衝突を防ぐ。 | |
・ | 우발적 충돌 우려가 높아지다. |
偶発的衝突の懸念が高まる。 | |
・ | 우발적 충돌을 피하다. |
偶発的な衝突を避ける。 | |
・ | 미중 간의 우발적 충돌이 발생했다. |
米中間の偶発的衝突が発生した。 | |
・ | 미중이 우발적으로 충돌할 경우 한국이 휘말릴 위험성도 커진다. |
米中が偶発的に衝突した場合、韓国が巻き込まれる危険性も高まる。 | |
・ | 우발적인 사고로 예정이 변경되어 허둥대다. |
アクシデントで予定が変更しておたおたする。 |
지구 온난화(地球温暖化) > |
전통(伝統) > |
혼잣말(独り言) > |
작은집(おじの家) > |
얼(精神) > |
연내(年内) > |
문헌(文献) > |
묘사(描写) > |
참깨(ゴマ) > |
결점(欠点) > |
실책(失策) > |
모퉁이(曲がり角) > |
생쌀(生米) > |
인선(人選) > |
편백나무(ヒノキ) > |
못자리(苗代) > |
굴욕감(屈辱感) > |
서민(庶民) > |
미식가(美食家) > |
참전 용사(参戦勇士) > |
타원형(楕円形) > |
등치(図体) > |
미술전(美術展) > |
오른팔(右腕) > |
받아쓰기(書き取り) > |
일자목(ストレートネック) > |
친정(実家) > |
노벨 문학상(ノーベル文学賞) > |
전출(転出) > |
별장(別荘) > |