「逢着」は韓国語で「봉착」という。
|
![]() |
・ | 난관에 봉착하다. |
難関に逢着する。 | |
・ | 인생의 가장 큰 난관에 봉착하게 된다. |
人生で一番大きな難関に出くわす。 | |
・ | 소소한 난관에 봉착할 때마다 꿈을 향한 발걸음을 멈춰서는 안 된다. |
些細な難関にぶつかったりするたび、夢に向かって歩みをやめてはいけない。 | |
・ | 총체적 난국에 봉착하다. |
総体的難局に逢着する。 | |
・ | 심각한 위기에 봉착하다. |
深刻な危機に出くわす。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
봉착하다(ポンチャカダ) | 出くわす、ぶつかる、遭う |
난관에 봉착하다(ナングァネ ポンチャカダ) | 難関にぶつかる、困難に直面する、難関に逢着する |
어려움에 봉착하다(オリョウメ ポンチャカダ) | 困難にぶつかる |
효모(酵母) > |
원유가(原油価格) > |
가정사(家庭の事情) > |
응시자(受験者) > |
믿음(信頼) > |
과거(過去) > |
사물함(ロッカー) > |
수발(世話) > |
유야무야(うやむや) > |
운항(運航) > |
충동(衝動) > |
왕족(王族) > |
경쟁력(競争力) > |
중요성(大事さ) > |
풍선효과(風船効果) > |
지장(支障) > |
군더더기(よけいな付け足し) > |
내열성(耐熱性) > |
혼혈(ハーフ) > |
사변형(四辺形) > |
삼위(三位) > |
투명인간(透明人間) > |
파르페(パフェ) > |
처단(処断) > |
원금(元金) > |
생명체(生命体) > |
살해(殺害) > |
볼(ほっぺ) > |
음악(音楽) > |
채산성(採算性) > |