よけいな付け足し
 |
|
：kun-dŏ-dŏ-gi、クンドドギ
| ・ | 이 소설은 이야기의 전개가 군더더기 없이 빠르게 진행돼서 술술 읽힌다. |
| この小説は、ストーリーの展開が余計なものがなくてスピーディーなことからすらすら読める。 |
| 저당（抵当） > |
| 자의식（自意識） > |
| 일류（一流） > |
| 연립（連立） > |
| 짐짝（梱包された荷） > |
| 스위스（スイス） > |
| 캔맥주（缶ビール） > |