|
「お祓い」は韓国語で「굿」という。
|
 |
|
：굳、kut、クッ
|
「お祓い」は韓国語で「굿」という。
|
| ・ | 무당이 노래와 춤으로 신에게 제사를 지내는 의식을 굿이라고 합니다. |
| 巫女が歌と踊りで神に祭祀を捧げる儀式を、グッ（お祓い）といいます。 | |
| ・ | 그들은 새 집으로 이사하기 전에 굿을 하기로 했다. |
| 彼らは新しい家に引っ越す前に、お祓いをすることにした。 | |
| ・ | 굿을 해야 가족의 안전이 지켜질 것이라고 믿는다. |
| お祓いをすることで、家族の安全が守られると信じられている。 | |
| ・ | 굿은 고대의 전통적인 의식의 일부이다. |
| お祓いの儀式は、古代の伝統的な儀式の一部だ。 | |
| ・ | 새해에는 액막이를 위해 굿을 하는 습관이 있다. |
| 新年には、厄除けのためにお祓いをする習慣がある。 |
| 사원（寺院） > |
| 신학（神学） > |
| 근본주의（原理主義） > |
| 목탁（木魚） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 은총（恵み） > |
| 희생양（生贄） > |
| 참선하다（参禅する） > |
| 구세군（救世軍） > |
| 믿음（信頼） > |
| 비구니（尼） > |
| 제물을 바치다（お供え物をする） > |
| 신내림（神懸かり） > |
| 신봉하다（奉ずる） > |
| 부활절（イースター） > |
| 동자승（小僧） > |
| 창조주（創造主） > |
| 영생（永遠なる生命） > |
| 마법（魔法） > |
| 선（善） > |
| 부처님（仏様） > |
| 승려（僧侶） > |
| 무속인（シャーマン） > |
| 통일교（統一教） > |
| 강림（降臨） > |
| 불공（供養） > |
| 금욕하다（禁欲する） > |
| 큰스님（高僧） > |
| 십일조（十分の一献金） > |
| 성서（聖書） > |