|
「お祓い」は韓国語で「굿」という。
|
 |
|
：굳、kut、クッ
|
「お祓い」は韓国語で「굿」という。
|
| ・ | 무당이 노래와 춤으로 신에게 제사를 지내는 의식을 굿이라고 합니다. |
| 巫女が歌と踊りで神に祭祀を捧げる儀式を、グッ（お祓い）といいます。 | |
| ・ | 그들은 새 집으로 이사하기 전에 굿을 하기로 했다. |
| 彼らは新しい家に引っ越す前に、お祓いをすることにした。 | |
| ・ | 굿을 해야 가족의 안전이 지켜질 것이라고 믿는다. |
| お祓いをすることで、家族の安全が守られると信じられている。 | |
| ・ | 굿은 고대의 전통적인 의식의 일부이다. |
| お祓いの儀式は、古代の伝統的な儀式の一部だ。 | |
| ・ | 새해에는 액막이를 위해 굿을 하는 습관이 있다. |
| 新年には、厄除けのためにお祓いをする習慣がある。 |
| 중생（衆生） > |
| 수행자（修行者） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 이슬람교（イスラム教） > |
| 경책（警策） > |
| 신앙생활（信仰生活） > |
| 성모（聖母） > |
| 제우스（ゼウス） > |
| 참회하다（悔いる） > |
| 신앙（信仰） > |
| 무교（無宗教） > |
| 진신 사리（真身舎利） > |
| 산신령（山神） > |
| 사월 초팔일（お釈迦様誕生祝い日） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 샤머니즘（シャーマニズム） > |
| 이단（異端） > |
| 공중부양（空中浮揚） > |
| 숭배되다（崇拝される） > |
| 추기경（枢機卿） > |
| 목회자（聖職者） > |
| 연등（燃灯） > |
| 주교（司教） > |
| 부처님（仏様） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 고행（苦行） > |
| 다신교（多神教） > |
| 불교（仏教） > |
| 기독교（キリスト教） > |
| 공염불（空念仏） > |