「神社」は韓国語で「신사」という。
|
![]() |
・ | 오늘은 신사에 다녀왔습니다. |
今日は神社に行ってきました。 | |
・ | 일본의 신사를 방문한 적 있어요? |
日本の神社を訪れたことがありますか? | |
・ | 신사는 일본의 전통적인 건축물입니다. |
神社は日本の伝統的な建築物です。 | |
・ | 신사에서는 참배자가 기원을 합니다. |
神社では参拝者が祈願をします。 | |
・ | 신사 경내에는 아름다운 정원이 있습니다. |
神社の境内には美しい庭園があります。 | |
・ | 신사에서 부적을 구입했어요. |
神社でお守りを購入しました。 | |
・ | 신사의 부적은 행운을 불러들이는 것으로 알려져 있습니다. |
神社のお守りは幸運を呼び込むと言われています。 | |
・ | 신사에서는 계절마다 다양한 축제가 열립니다. |
神社では季節ごとに様々な祭りが行われます。 | |
・ | 신사 경내에는 훌륭한 신목이 있습니다. |
神社の境内には立派な神木があります。 | |
・ | 신사에서는 결혼식이 열리기도 합니다. |
神社では結婚式が行われることもあります。 | |
・ | 신사에서는 굿을 할 수 있습니다. |
神社ではお祓いをしてもらえます。 | |
・ | 신사 근처에는 기념품 가게가 많이 있습니다. |
神社の近くにはお土産屋がたくさんあります。 | |
・ | 신사에서는 섣달 그믐날에 제야의 종이 울립니다. |
神社では大みそかに除夜の鐘が鳴らされます。 | |
・ | 신사의 축제는 지역 사람들에게 중요한 행사입니다. |
神社のお祭りは地域の人々にとって大切な行事です。 | |
・ | 신사에서는 새해에 참배를 합니다. |
神社では新年に初詣が行われます。 | |
・ | 신사에는 많은 참배객이 방문합니다. |
神社には多くの参拝客が訪れます。 | |
・ | 신사에서는 다과회나 문화 강좌가 개최되기도 합니다. |
神社ではお茶会や文化講座が開催されることもあります。 | |
・ | 신사 경내에서는 정적이 유지되고 있습니다. |
神社の境内では静寂が保たれています。 | |
・ | 신사의 축제는 지역의 전통을 지키는 중요한 행사입니다. |
神社の祭りは地域の伝統を守る重要な行事です。 | |
・ | 신사에는 신성한 분위기가 감돌고 있습니다. |
神社には神聖な雰囲気が漂っています。 |
제사를 지내다(祀る) > |
내림굿(神降ろし) > |
숭배되다(崇拝される) > |
신흥 종교(新興宗教) > |
배교(背敎) > |
선교사(宣教師) > |
불교도(仏教徒) > |
종교(宗教) > |
수행자(修行者) > |
불교 신자(仏教信者) > |
권사(勧士) > |
불경(不敬) > |
참배(参拝) > |
사원(寺院) > |
원불교(円仏教) > |
공양미(供養米) > |
수도 생활(修道生活) > |
명상하다(瞑想する) > |
교단(教団) > |
불상(仏像) > |
묵시록(黙示録) > |
액막이(厄除け) > |
주술(呪術 (じゅじゅつ)) > |
종교 단체(宗教団体) > |
백팔 번뇌(百八煩悩) > |
숭배(崇拝) > |
샤머니즘(シャーマニズム) > |
윤회설(輪廻説) > |
예수(イエス) > |
주문(呪文) > |