|
「人身事故」は韓国語で「인신사고」という。日本の新聞の韓国語記事では인신사고と直訳されるが、韓国現地では사상사고（死傷事故）という。
|
 |
|
：인신사고、in-shin-sa-go、インシンサゴ
：人身事故
|
「人身事故」は韓国語で「인신사고」という。日本の新聞の韓国語記事では인신사고と直訳されるが、韓国現地では사상사고（死傷事故）という。
|
| ・ | 인신사고가 발생해 기차가 한 시간 멈췄다 |
| 人身事故が発生し、電車が1時間ストップした。 | |
| ・ | 이 역은 인신 사고가 자주 발생한다. |
| この駅は人身事故が起こりやすい。 |
| 안전모（安全帽） > |
| 규명（糾明） > |
| 추돌하다（追突する） > |
| 불시착（不時着） > |
| 소식불명（消息不明） > |
| 침몰하다（沈没する） > |
| 신원 미상（身元不詳） > |
| 순찰차（パトカー） > |
| 수난 사고（水難事故） > |
| 블랙아웃（停電） > |
| 과로사（過労死） > |
| 사고 조사（事故調査） > |
| 비상구（非常口） > |
| 사고 조사（事故調査） > |
| 경광등（警光灯） > |
| 해상 사고（海上事故） > |
| 감금 치상（監禁致傷） > |
| 현장（現場） > |
| 신원 불명（身元不明） > |
| 대피하다（退避する） > |
| 피해 보상（損害賠償） > |
| 도와주세요（手伝ってください） > |
| 사형 폐지론（死刑廃止論） > |
| 사고 원인（事故原因） > |
| 감전사（感電死） > |
| 구급대（救急隊） > |
| 전복（転覆） > |
| 충돌 사고（衝突事故） > |
| 사고가 발생하다（事故が発生する） > |
| 피해자（被害者） > |