|
「贖罪」は韓国語で「속죄」という。
|
 |
|
：속쬐 / 속쮀、sok-tchoe、ソクチェ
：贖罪
|
「贖罪」は韓国語で「속죄」という。
|
| ・ | 그는 속죄를 위해 난행고행을 하고 있다. |
| 彼は罪滅ぼしに難行苦行をしている。 | |
| ・ | 침략전쟁에 가담한 과거에 대해 속죄했다. |
| 侵略戦争に加わった過去を贖罪した。 | |
| ・ | 그에게 어떤 식으로든 속죄하고 싶었다. |
| 彼にはどんな方法でも贖罪したかった。 | |
| ・ | 형을 복역해서 속죄하다. |
| 刑に服して罪をつぐなう。 | |
| ・ | 죽음으로 속죄하다. |
| 死をもって罪をあがなう。 | |
| ・ | 죽음으로써 속죄하다. |
| 死をもって罪を償う。 | |
| ・ | 죄를 속죄하다. |
| 罪を贖う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 속죄하다（ソクッチェハダ） | 罪を贖う、購う、贖罪する |
| 믿다（信じる） > |
| 조물주（造物主） > |
| 유교（儒教） > |
| 전도사（伝道師） > |
| 참배（参拝） > |
| 순례자（巡礼者） > |
| 성직자（聖職者） > |