「贖罪」は韓国語で「속죄」という。
|
![]() |
・ | 그는 속죄를 위해 난행고행을 하고 있다. |
彼は罪滅ぼしに難行苦行をしている。 | |
・ | 침략전쟁에 가담한 과거에 대해 속죄했다. |
侵略戦争に加わった過去を贖罪した。 | |
・ | 그에게 어떤 식으로든 속죄하고 싶었다. |
彼にはどんな方法でも贖罪したかった。 | |
・ | 형을 복역해서 속죄하다. |
刑に服して罪をつぐなう。 | |
・ | 죽음으로 속죄하다. |
死をもって罪をあがなう。 | |
・ | 죽음으로써 속죄하다. |
死をもって罪を償う。 | |
・ | 죄를 속죄하다. |
罪を贖う。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
속죄하다(ソクッチェハダ) | 罪を贖う、購う、贖罪する |
믿음(信頼) > |
계시록(啓示録) > |
할렐루야(ハレルヤ) > |
이교도(異教徒) > |
영생(永遠なる生命) > |
크리스천(クリスチャン) > |
중생(衆生) > |
천주교(カトリック) > |
성지(聖地) > |
법명(法名) > |
연등(燃灯) > |
독실하다(篤い) > |
주일학교(主日学校) > |
묵주(ロザリオ) > |
교구(教区) > |
반가 사유상(半跏思惟像) > |
교단(教団) > |
신부(神父) > |
제우스(ゼウス) > |
기독교인(基督敎人) > |
수도 생활(修道生活) > |
좌선(座禅) > |
신화(神話) > |
성탄절(クリスマス) > |
불(佛) > |
토속 신앙(土俗信仰) > |
사이비(いんちき) > |
주술(呪術 (じゅじゅつ)) > |
경건(敬虔) > |
숭배되다(崇拝される) > |