「贖罪」は韓国語で「속죄」という。
|
・ | 그는 속죄를 위해 난행고행을 하고 있다. |
彼は罪滅ぼしに難行苦行をしている。 | |
・ | 침략전쟁에 가담한 과거에 대해 속죄했다. |
侵略戦争に加わった過去を贖罪した。 | |
・ | 그에게 어떤 식으로든 속죄하고 싶었다. |
彼にはどんな方法でも贖罪したかった。 | |
・ | 형을 복역해서 속죄하다. |
刑に服して罪をつぐなう。 | |
・ | 죽음으로 속죄하다. |
死をもって罪をあがなう。 | |
・ | 죽음으로써 속죄하다. |
死をもって罪を償う。 | |
・ | 죄를 속죄하다. |
罪を贖う。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
속죄하다(ソクッチェハダ) | 罪を贖う、購う、贖罪する |
비구니(尼) > |
교인(敎人) > |
신전(神殿) > |
천국과 지옥(天国と地獄) > |
예수쟁이(排他的なキリスト教信者) > |
전능하다(全能だ) > |
부활절(イースター) > |
공양물(お供え物) > |
여름 수련회(夏の修練会) > |
아담과 이브(アダムとイブ) > |
신봉자(信奉者) > |
시주(お布施) > |
독실하다(篤い) > |
기독교(キリスト教) > |
목사(牧師) > |
크리스천(クリスチャン) > |
선지자(予言者) > |
불(佛) > |
주교(司教) > |
통성 기도(通声祈祷) > |
공양(ご供養) > |
석가모니(釈迦) > |
마녀(魔女) > |
극락(極楽) > |
기도하다(祈祷する) > |
계시록(啓示録) > |
시주하다(布施する) > |
수녀(修道女) > |
성당(聖堂) > |
경건(敬虔) > |