 |
|
：봉투、pong-tu、ポントゥ
：封筒（封套）
| ・ | 봉투에 넣어 드릴까요? |
| 袋に入れてあげましょうか。 | |
| ・ | 봉투에 넣어주세요. |
| 袋に入れてください。 | |
| ・ | 봉투 겉에 주소를 써 주세요. |
| 封筒の表に住所を書いてください。 | |
| ・ | 우체국에 가면 봉투를 살 수 있다. |
| 郵便局に行けば、封筒を買うことができる。 | |
| ・ | 그는 편지를 봉투에 넣고 우표를 붙였습니다. |
| 彼は手紙を封筒に入れて、切手を貼りました。 | |
| ・ | 봉투 안에는 깜짝 선물이 들어 있었다. |
| 封筒の中には驚きのプレゼントが入っていた。 | |
| ・ | 그 봉투는 개봉되지 않은 것 같아요. |
| その封筒は開封されていないようです。 | |
| ・ | 그녀는 봉투를 열고 내용물을 확인했습니다. |
| 彼女は封筒を開けて中身を確認しました。 | |
| ・ | 이 봉투에는 중요한 서류가 들어 있습니다. |
| この封筒には重要な書類が入っています。 | |
| ・ | 봉투에 주소를 쓰고 우표를 붙입시다. |
| 封筒に住所を書いて、切手を貼りましょう。 | |
| ・ | 그는 봉투에 편지를 넣어 우편함에 투함했습니다. |
| 彼は封筒に手紙を入れて、ポストに投函しました。 | |
| ・ | 이 봉투에는 회신용 봉투가 동봉되어 있습니다. |
| この封筒には返信用が同封されています。 | |
| ・ | 그는 봉투를 손에 들고 우체국에 갔습니다. |
| 彼は封筒を手に持って、郵便局に行きました。 | |
| ・ | 돈봉투를 예쁘게 꾸며서 선물했다. |
| 現金封筒をきれいに飾って贈った。 | |
| ・ | 돈봉투에 축의금을 넣고 봉했다. |
| 現金封筒にお祝い金を入れて封をした。 | |
| ・ | 돈봉투가 준비되지 않아서 급하게 샀다. |
| 現金封筒が準備できていなかったので急いで買った。 | |
| ・ | 돈봉투에 이름을 적어야 한다. |
| 現金封筒に名前を書かなければならない。 | |
| ・ | 돈봉투에 축의금을 넣었다. |
| お金を現金封筒に入れた。 | |
| ・ | 결혼식에 돈봉투를 준비했다. |
| 結婚式に現金封筒を準備した。 | |
| ・ | 부조금 봉투에 이름을 적었어요. |
| ご祝儀袋に名前を書きました。 | |
| ・ | 비닐봉투를 너무 많이 사용하면 환경에 나쁜 영향을 미칩니다. |
| ビニール袋を使いすぎると環境に悪い影響を与えます。 | |
| ・ | 이 가게에서는 비닐봉투를 무료로 제공합니다. |
| この店ではビニール袋を無料で提供しています。 | |
| ・ | 비닐봉투는 여러 번 재사용할 수 있어요. |
| ビニール袋を何回も再利用することができます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 돈봉투（トンボントゥ） | 現金封筒、お金が入った封筒 |
| 비닐봉투（ピニルボントゥ） | ビニール袋、買い物袋、レジ袋 |
| 종이봉투（チョンイボントゥ） | 紙袋 |
| 월급봉투（ウォルグプポントゥ） | 給料袋 |
| 쓰레기봉투（スレギボントゥ） | ゴミ袋 |
| 편지 봉투（ピョンジボントゥ） | 手紙の封、手紙の封筒 |
| 봉투에 담아 드릴까요?（ポントゥヘ タマドゥリルッカヨ） | 袋にお入れしましょうか |
| 샤프심（シャープペンシルの芯） > |
| 스카치테이프（セロハンテープ） > |
| 포스트잇（ポストイット） > |
| 칠판지우개（黒版消し） > |
| 연필심（鉛筆の芯） > |
| 고무줄（輪ゴム） > |
| 분필（チョーク） > |
| 주소록（住所録） > |
| 지구위（地球儀） > |
| 클리어 파일（クリアファイル） > |
| 보드마카（ボードマーカー） > |
| 크레파스（クレパス） > |
| 메모장（メモ帳） > |
| 필기구（筆記具） > |
| 연필 한 자루（鉛筆一本） > |
| 책갈피（しおり） > |
| 컴퍼스（コンパス） > |
| 풀（のり） > |
| 일기장（日記帳） > |
| 펀치（パンチ） > |
| 필통（筆箱） > |
| 커터칼（カッターナイフ） > |
| 호치키스（ホチキス） > |
| 매직펜（マジックペン） > |
| 노트（ノート） > |
| 그림물감（絵の具） > |
| 용지（用紙） > |
| 먹물（墨汁） > |
| 서류분쇄기（シュレッダー） > |
| 가위（ハサミ） > |