|
「ポケット」は韓国語で「주머니」という。
|
 |
|
：주머니、chu-mŏ-ni、チュモニ
|
「ポケット」は韓国語で「주머니」という。
|
| ・ | 주머니에 손을 넣다. |
| ポケットに手を入れる。 | |
| ・ | 주머니에서 스마트폰을 꺼내다. |
| ポケットからスマホを取り出す。 | |
| ・ | 그는 지갑을 주머니에서 꺼냈다. |
| 彼は財布をポケットから取り出した。 | |
| ・ | 바지 주머니에 손을 넣었다. |
| ズボンのポケットに手を入れた。 | |
| ・ | 그는 휴대전화를 주머니에서 꺼냈다. |
| 彼は携帯電話をポケットから取り出した。 | |
| ・ | 주머니 안감을 덧대어 모양을 잡았다. |
| ポケットに裏地をつけて形を整えた。 | |
| ・ | 여관 주인 아주머니가 친절했어요. |
| 旅館の女将さんが親切でした。 | |
| ・ | 주머니가 넉넉할 때 가족과 여행을 가려고 한다. |
| 懐が暖かい時期に、家族と旅行に行こうと思う。 | |
| ・ | 주머니가 넉넉하면 생활도 풍요롭게 느껴진다. |
| 懐が暖かいと、生活も豊かに感じる。 | |
| ・ | 주머니가 넉넉해지면 마음에도 여유가 생긴다. |
| 懐が暖かくなると、心にも余裕ができる。 | |
| ・ | 그는 주머니가 넉넉해서 어려울 때마다 항상 도와준다. |
| 彼は懐が暖かいから、困った時にはいつも助けてくれる。 | |
| ・ | 최근 주머니가 넉넉해져서 조금 사치를 해보려고 한다. |
| 最近、懐が暖かくなってきたので、少し贅沢をしてみよう。 | |
| ・ | 이번 달은 예기치 않은 지출이 많아서 주머니가 가볍다. |
| 今月は予定外の支出が多くて、お金が少ない。 | |
| ・ | 이 등산 배낭에는 특별한 주머니가 있습니다. |
| この登山リュックには特別なポケットがあります。 | |
| ・ | 옆집 아주머니가 오셨어요. |
| 隣のおばさんが来ましたたよ。 | |
| 수영복（水着） > |
| 실루엣（シルエット） > |
| 쫙 빼입다（めかし込む） > |
| 옷을 입다（服を着る） > |
| 고름（結び紐） > |
| 코디네이트（コーディネート） > |
| 핫팬츠（ホットパンツ） > |
| 바바리（バーバリー） > |
| 단추（ボタン） > |
| 잠옷（パジャマ） > |
| 가죽 잠바（革ジャン） > |
| 반팔（半袖） > |
| 스커트（スカート） > |
| 반소매（半袖） > |
| 예복（礼服） > |
| 뽀글파마（ポグルパーマ） > |
| 껴입기（重ね着） > |
| 승복（僧服） > |
| 사각팬티（トランクス） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 곱게 차려 입다（おしゃれをする） > |
| 누더기（継ぎ接ぎの服） > |
| 옷장（タンス） > |
| 체조복（体操着） > |
| 초미니（短すぎるミニスカート） > |
| 스웨터（セーター） > |
| 허리 라인（ウエストライン） > |
| 옷 한 벌（衣服一着） > |
| 파자마（パジャマ） > |
| 뽕（ブラのパット） > |