|
「袋」は韓国語で「자루」という。
|
 |
|
：자루、cha-ru、チャル
|
「袋」は韓国語で「자루」という。
|
| ・ | 자루를 이용하여 물건을 정리하다. |
| 袋を使って物を整理する。 | |
| ・ | 자루가 찢어져 짐이 쏟아졌다. |
| 袋が破れて荷物がこぼれた。 | |
| ・ | 자루가 꽉 차서 무겁다. |
| 袋が満杯になって重い。 | |
| ・ | 자루를 여러 번 사용한다. |
| 袋を複数回使用する。 | |
| ・ | 자루 속에 선물을 채우다. |
| 袋の中にお土産を詰める。 | |
| ・ | 자루에 짐을 채우는 작업이 계속된다. |
| 袋に荷物を詰める作業が続く。 | |
| ・ | 자루에 들어 있던 물건을 확인하다. |
| 袋に入っていた品物を確認する。 | |
| ・ | 자루 바닥에 구멍이 뚫려 있어요. |
| 袋の底に穴が開いています。 | |
| ・ | 자루에 이름을 써 두다. |
| 袋に名前を書いておく。 | |
| ・ | 식품을 자루에 넣어 보존하다. |
| 食品を袋に入れて保存する。 | |
| ・ | 골프백에서 꺼낸 골프채를 한 자루 한 자루 깔끔히 바닥에 늘어놓었다. |
| ゴルフバックから取り出したクラブを一本一本きちんと床に並べた。 | |
| ・ | 망치자루가 부서져버렸어요. |
| ハンマーの柄が壊れてしまいました。 | |
| ・ | 끈을 묶어서 자루를 닫았어요. |
| 紐を結んで袋を閉じました。 | |
| ・ | 이 마대자루에는 새 모이가 들어 있습니다. |
| この麻袋には鳥の餌が入っています。 | |
| ・ | 그녀는 마대자루를 가지고 쌀을 사러 갔어요. |
| 彼女は麻袋をもってお米を買いに行きました。 | |
| ・ | 그는 마대자루를 사용하여 야채 수확을 도왔습니다. |
| 彼は麻袋を使って野菜の収穫を手伝いました。 | |
| ・ | 마대자루를 사용해 수확한 토마토를 운반했습니다. |
| 麻袋を使って収穫したトマトを運びました。 | |
| ・ | 마대자루를 사용해 수확한 감자를 운반했습니다. |
| 麻袋を使って収穫したじゃがいもを運びました。 | |
| ・ | 마대자루에 자갈을 채워 트럭에 싣고 있습니다. |
| 麻袋に砂利を詰めてトラックに積み込んでいます。 | |
| ・ | 마대자루를 사용해 캠핑 음식을 운반하고 있어요. |
| あの人は麻袋を使ってキャンプの食料を運んでいます。 | |
| 첩경（近道） > |
| 땡볕（炎天） > |
| 취재（取材） > |
| 참（つもり） > |
| 의지박약（意志薄弱） > |
| 후유증（後遺症） > |
| 관절염（関節炎） > |
| 옷자락（衣の裾） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 좌회전（左折） > |
| 물납（物納） > |
| 메슥거림（むかつき） > |
| 냉방병（冷房病） > |
| 사（死） > |
| 세미나（セミナー） > |
| 구정물（雑水） > |
| 전파상（電気屋） > |
| 수출품（輸出品） > |
| 군복（軍服） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 노역（労働） > |
| 독서력（読書力） > |
| 밤낮（昼夜） > |
| 백지 위임장（白紙委任状） > |
| 싸움꾼（喧嘩士） > |
| 문학（文学） > |
| 밭농사（畑作） > |
| 감명（感銘） > |
| 실수령액（手取り） > |
| 질투심（嫉妬心） > |