「聴診器」は韓国語で「청진기」という。
|
![]() |
・ | 청진기를 가슴에 눌러 대었다. |
聴診器を胸に押し当てる。 | |
・ | 의사는 청진기로 제 심장 소리를 확인했습니다. |
医者は聴診器で私の心音をチェックしました。 | |
・ | 병원에서는 청진기를 사용하여 건강 상태를 확인하는 것이 일반적입니다. |
病院では、聴診器を使って体調を調べることが一般的です。 | |
・ | 청진기를 사용하여 정확한 진단을 내렸습니다. |
聴診器を使うことで、正確な診断を下しました。 | |
・ | 청진기는 의료 현장에서 매우 중요한 도구입니다. |
聴診器は医療現場で非常に重要な道具です。 | |
・ | 청진기를 사용하여 심장 소리가 정상인지 확인했습니다. |
聴診器を使って、心臓の音が正常かどうかを確認しました。 | |
・ | 청진기로 확인한 결과, 특별한 이상은 없었습니다. |
聴診器で確認した結果、特に異常はありませんでした。 | |
・ | 청진기를 사용하여 환자의 상태를 세밀하게 체크했습니다. |
聴診器を使って、患者の体調を細かくチェックしました。 | |
・ | 청진기를 사용하여 폐의 이상 소리를 확인했습니다. |
聴診器を使って、肺の異常音を確認しました。 | |
・ | 청진기를 사용하여 호흡 소리의 이상을 발견했습니다. |
聴診器を使って、呼吸音の異常を見つけました。 | |
・ | 청진기를 사용하여 환자의 맥박도 확인했습니다. |
聴診器を使って、患者の脈拍も確認しました。 | |
・ | 의사는 청진기를 사용하여 호흡 소리가 정상적인지 확인했습니다. |
医師は聴診器を使って、呼吸音が正常かどうかを確認しました。 | |
・ | 청진기로 심장 소리와 폐 소리를 체크하는 것은 중요한 진단 방법입니다. |
聴診器で心臓音や肺音をチェックすることは、重要な診断方法です。 | |
・ | 의사가 청진기를 가슴에 대고 심장 소리를 듣는 동안 가만히 있었다. |
医者が聴診器を胸に当てて心音を聞くあいだじっとしていた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
청진기를 대다(チョンジンギルル テデ) | 聴診器をあてる |
탈지면(脱脂綿) > |
테이핑(テーピング) > |
휠체어(車椅子) > |
목발(松葉杖) > |
주사기(注射器) > |
들것(担架) > |
의료비(医療費) > |
링거 주사(点滴) > |
반창고(絆創膏) > |
정기 건강진단을 받다(定期健康診断.. > |
항균약(抗菌薬) > |
압박 붕대(圧迫包帯) > |
내시경(内視鏡) > |
심전도(心電図) > |
메스(メス) > |
주사(注射) > |
산소호흡기(酸素呼吸器) > |
의료 기기(医療器具) > |
가제(ガーゼ) > |
체온계(体温計) > |
구급상자(救急箱) > |
안대(眼帯) > |
온도계(温度計) > |
에크모(ECMO·체외막산소공급장치.. > |
붕대(包帯) > |
인공호흡기(人工呼吸器) > |
물베개(水枕) > |
병석(病席) > |
구명 조치(救命措置) > |
병상(病床) > |