「人工呼吸器」は韓国語で「인공호흡기」という。
|
・ | 환자는 인공호흡기를 달고 있다. |
患者は人工呼吸器をつけている。 | |
・ | 의사가 인공호흡기를 설치했다. |
医師が人工呼吸器を設置した。 | |
・ | 중증 환자에게는 인공호흡기가 필요합니다. |
重症患者には人工呼吸器が必要です。 | |
・ | 가족이 환자의 인공호흡기 제거를 요구했다. |
家族が患者の人工呼吸器を外すよう求めた。 | |
・ | 구급대가 인공호흡기를 지참하고 달려왔다. |
救急隊が人工呼吸器を持参して駆けつけた。 | |
・ | 이 병원은 최신 인공호흡기를 도입하고 있다. |
この病院は最新の人工呼吸器を導入している。 | |
・ | 수술 중에 인공호흡기가 사용되었다. |
手術中に人工呼吸器が使用された。 | |
・ | 인공호흡기 조작법을 배웠다. |
人工呼吸器の操作方法を学んだ。 | |
・ | 환자 상태가 개선되면서 인공호흡기가 빠졌다. |
患者の状態が改善し、人工呼吸器が外された。 | |
・ | 환자의 호흡을 지원하기 위해 인공호흡기가 사용됐다. |
患者の呼吸を支援するために人工呼吸器が使われた。 | |
・ | 인공호흡기 모니터가 이상을 보였다. |
人工呼吸器のモニターが異常を示した。 | |
・ | 인공호흡기가 필요한 환자를 병실로 이동했다. |
人工呼吸器が必要な患者を病室へ移動した。 | |
・ | 인공호흡기를 사용함으로써 환자의 생명을 구할 수 있었다. |
人工呼吸器を使うことで患者の生命が救われた。 | |
・ | 수술 후 환자에게 인공호흡기가 장착됐다. |
手術後、患者に人工呼吸器が装着された。 | |
・ | 인공호흡기 조작에는 전문적인 지식이 필요합니다. |
人工呼吸器の操作には専門的な知識が必要です。 | |
・ | 인공호흡기를 사용하여 환자의 생명을 지킬 수 있었다. |
人工呼吸器を使うことで患者の生命を守ることができた。 | |
・ | 의사가 인공호흡기를 자주 점검했다. |
医師が人工呼吸器を頻繁にチェックした。 | |
・ | 환자가 인공호흡기를 떼고 싶어 한다. |
患者が人工呼吸器を外したがっている。 | |
・ | 인공호흡기가 환자의 호흡을 도왔다. |
人工呼吸器が患者の呼吸をサポートした。 | |
・ | 인공호흡기 사용으로 환자의 호흡이 안정됐다. |
人工呼吸器の使用により、患者の呼吸が安定した。 |
주사(注射) > |
정기 건강진단을 받다(定期健康診断.. > |
목발(松葉杖) > |
얼음 베개(氷枕) > |
링거 주사(点滴) > |
내시경(内視鏡) > |
주사기(注射器) > |
가제(ガーゼ) > |
구급상자(救急箱) > |
들것(担架) > |
심전도(心電図) > |
핀셋(ピンセット) > |
청진기(聴診器) > |
안대(眼帯) > |
병석(病席) > |
산소호흡기(酸素呼吸器) > |
거즈(ガーゼ) > |
의료비(医療費) > |
반창고(絆創膏) > |
침(鍼) > |
메스(メス) > |
붕대(包帯) > |
병상(病床) > |
탈지면(脱脂綿) > |
항균약(抗菌薬) > |
에크모(ECMO·체외막산소공급장치.. > |
위밴드(胃バンド) > |
인공호흡기(人工呼吸器) > |
휠체어(車椅子) > |
체온계(体温計) > |