|
「長蛇の列」は韓国語で「장사진」という。
|
 |
|
：장사진、chang-sa-jin、チャンサジン
：長蛇陣
|
「長蛇の列」は韓国語で「장사진」という。
|
| ・ | 장사진을 치다. |
| 長蛇の列を作る。 | |
| ・ | 장사진을 이루다. |
| 長蛇の列をなす。 | |
| ・ | 이 식당은 항상 장사진이네. |
| この食堂はいつも長蛇の列だね。 | |
| ・ | 한정 상품 쟁탈전으로 장사진을 이뤘습니다. |
| 限定商品の争奪戦で長蛇の列ができました。 | |
| ・ | 연휴 중 테마파크 놀이 기구에 사람들이 장사진을 이루고 있다. |
| 連休中、テーマパークのアトラクションには人々が長蛇の列ができている。 | |
| ・ | 맛있는 과자를 사기 위해 장사진을 치다. |
| 美味しいお菓子を買うために長蛇の列を作る。 | |
| ・ | 저 빵집은 장사진을 칠 정도로 인기가 있다. |
| あのパン屋さんは、長蛇の列ができるほど人気がある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 장사진을 치다（チャンサジヌル チダ） | 長蛇の列を作る |
| 고질적（慢性的） > |
| 내외 귀빈（内外からの来賓） > |
| 담뱃재（タバコの灰） > |
| 일로（一途） > |
| 경위（警部補） > |
| 별도（別途） > |
| 가정생활（家庭生活） > |
| 바람잡이（おびき寄せる人） > |
| 추문（スキャンダル） > |
| 형사（刑事） > |
| 바지락（あさり） > |
| 환율（為替レート） > |
| 보너스（ボーナス） > |
| 기세（勢い） > |
| 원인（原因） > |
| 곡소리（哭する声） > |
| 연이율（年利率） > |
| 성능（性能） > |
| 오리발（水かき） > |
| 천지（天地） > |
| 스님（お坊さん） > |
| 생일（誕生日） > |
| 격랑（激浪） > |
| 위험도（危険度） > |
| 쟁취（争取） > |
| 소혀（牛タン） > |
| 동질감（同質感） > |
| 잔상（残像） > |
| 미봉책（弥縫策） > |
| 폭（つもり） > |