「長蛇の列」は韓国語で「장사진」という。
|
![]() |
・ | 장사진을 치다. |
長蛇の列を作る。 | |
・ | 장사진을 이루다. |
長蛇の列をなす。 | |
・ | 이 식당은 항상 장사진이네. |
この食堂はいつも長蛇の列だね。 | |
・ | 한정 상품 쟁탈전으로 장사진을 이뤘습니다. |
限定商品の争奪戦で長蛇の列ができました。 | |
・ | 연휴 중 테마파크 놀이 기구에 사람들이 장사진을 이루고 있다. |
連休中、テーマパークのアトラクションには人々が長蛇の列ができている。 | |
・ | 맛있는 과자를 사기 위해 장사진을 치다. |
美味しいお菓子を買うために長蛇の列を作る。 | |
・ | 저 빵집은 장사진을 칠 정도로 인기가 있다. |
あのパン屋さんは、長蛇の列ができるほど人気がある。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
장사진을 치다(チャンサジヌル チダ) | 長蛇の列を作る |
추종자(取り巻き) > |
지지도(支持率) > |
도산(倒産) > |
석(石) > |
검진(検診) > |
기하학(幾何学) > |
기원(祈願) > |
도주(逃走) > |
부엽토(腐葉土) > |
목욕(入浴) > |
여관(旅館) > |
먹잇감(餌食) > |
신규분양(新規分譲) > |
장(章) > |
공략책(攻略本) > |
콧물(鼻水) > |
통기구(通気口) > |
캔맥주(缶ビール) > |
사립(私立) > |
은연중(それとなく) > |
고심(苦心) > |
법석(わいわいと騒ぎ立てる) > |
후광(後光) > |
소감(感想) > |
운하(運河) > |
정의감(正義感) > |
입구(入口) > |
익사(溺死) > |
일가(一家) > |
수개월(数か月) > |