「開館」は韓国語で「개관」という。
|
・ | 이 도서관은 개관한 지 일주일 만에 5000명이 다녀갔다. |
この図書館は、開館から一週間で5000人が訪れた。 | |
・ | 내후년에 이 지역에 새로운 도서관이 개관합니다. |
再来年、この地域に新しい図書館が開館します。 | |
・ | 신선한 키조개의 조개관자를 사용하고 있습니다. |
新鮮なタイラギ貝柱を使用しております。 | |
・ | 키조개라는 조개는 조개관자 부분을 회 등 식용으로 이용되고 있습니다.. |
タイラギという貝は貝柱の部分を刺身などで食用とされています。 | |
・ | 국립한글박물관은 한글의 문화적 가치와 우수성을 알리기 위해 2014년 10월 9일에 개관한 박물관입니다. |
国立ハングル博物館は、ハングルの文化的価値と優秀性を広報するために、2014年10月9日開館した博物館です。 | |
・ | 박물관이 2018년 1월 개관일부터 저번 달까지 누계 방문수는 10만명을 돌파했습니다. |
ミュージアムが2018年1月の開館日から先月までの累計訪問者数が10万人を突破しました。 | |
・ | 국립박물관 오늘 개관 |
国立博物館きょう開館 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
개관하다(ケグァンハダ) | 開館する |
조개관자(チョゲグァンジャ) | 貝柱、肉柱 |
감정가(鑑定家) > |
복덩이(貴重な存在) > |
건축물(建築物) > |
공식적(公式的) > |
후보군(候補) > |
연구 계획서(研究計画書) > |
차량(車両) > |
유정란(有精卵) > |
재일동포(在日コリアン) > |
며칠째(数日間) > |
일기 예보(天気予報) > |
빵가루(パン粉) > |
대진표(トーナメント表) > |
조기(早期) > |
흉터(傷跡) > |
바벨탑(バベルの塔) > |
왜건(ワゴン) > |
학대(虐待) > |
롱다리(長い脚) > |
발음(発音) > |
여파(余波) > |
노트북(ノートパソコン) > |
악질적(悪質だ) > |
모(母) > |
경보(競歩) > |
물납(物納) > |
궤양(潰瘍) > |
온대(温帯) > |
위쪽(上の方) > |
통굽(厚底) > |