|
「処理」は韓国語で「처리」という。
|
 |
|
：처리、chŏ-ri、チョリ
：処理
|
「処理」は韓国語で「처리」という。
|
| ・ | 총무 담당자가 처리하겠습니다. |
| 総務担当者が対応いたします。 | |
| ・ | 쌍방 과실로 처리가 진행됩니다. |
| 双方過失として処理が進められます。 | |
| ・ | 쌍방 과실로 처리됩니다. |
| 双方過失として処理されます。 | |
| ・ | 효율적으로 업무를 처리하다. |
| 効率的に業務を処理する。 | |
| ・ | 단기간에 효율적으로 업무를 처리합시다. |
| 短時間で効率的に仕事をこなしましょう。 | |
| ・ | 바로 처리하겠습니다. |
| すぐに対応します。 | |
| ・ | 질문은 차례대로 처리해 드리겠습니다. |
| ご質問は順番に対応いたします。 | |
| ・ | 고양이 똥을 처리하기 위해 전용 삽을 사용하고 있습니다. |
| 猫の糞を処理するために、専用のスコップを使っています。 | |
| ・ | 사소한 일도 미리 처리하자. 호미로 막을 것을 가래로 막는 일이 없도록 하자。 |
| 些細なことも前もって処理しよう。鍬で防げるものを杖で防ぐことがないようにしよう。 | |
| ・ | 지금 내 코가 석 자라서, 다른 일은 나중에 처리해야 해。 |
| 今は自分の問題が差し迫っているから、他のことは後回しにしなきゃ。 | |
| 집객（集客） > |
| 낙관주의（楽観主義） > |
| 비용（費用） > |
| 초청（招待） > |
| 증조부（曾祖父） > |
| 와인（ワイン） > |
| 글귀（文句） > |
| 순간（瞬間） > |
| 위밴드（胃バンド） > |
| 일제 강점기（日本統治時代） > |
| 에티켓（エチケット） > |
| 현실（現実） > |
| 바자（バザー） > |
| 허리（腰） > |
| 허공（虚空） > |
| 초점（焦点） > |
| 맹타（猛打） > |
| 결정（結晶） > |
| 선착장（船着場） > |
| 일전（一戦） > |
| 마닐라（マニラ） > |
| 종신 연금（終身年金） > |
| 까닭（理由） > |
| 변별력（弁別力） > |
| 집채（１棟の家） > |
| 백업（バックアップ） > |
| 도시가스（都市ガス） > |
| 모국어（母国語） > |
| 치명상（致命傷） > |
| 외려（むしろ） > |