|
「修繕費」は韓国語で「수선비」という。
|
 |
|
：수선비、su-sŏn-bi、スソンビ
：修繕費
|
「修繕費」は韓国語で「수선비」という。
|
| ・ | 수선비 견적을 받을 수 있을까요? |
| 修繕費の見積もりをいただけますか？ | |
| ・ | 수선비는 얼마나 드나요? |
| 修繕費はどのくらいかかりますか？ | |
| ・ | 수선비를 분할로 지불할 수 있나요? |
| 修繕費を分割で支払うことはできますか？ | |
| ・ | 수선비 부담은 주민 전원이 합니다. |
| 修繕費の負担は住民全員で行います。 | |
| ・ | 수선비 내역을 알려주세요. |
| 修繕費の内訳を教えてください。 | |
| ・ | 수선비를 최대한 줄이고 싶어요. |
| 修繕費をなるべく抑えたいです。 | |
| ・ | 수선비가 예산을 초과하고 있어요. |
| 修繕費が予算をオーバーしています。 | |
| ・ | 수선비 예산을 재검토했습니다. |
| 修繕費の予算を見直しました。 | |
| ・ | 수선비가 들지 않는 방법을 검토하고 있습니다. |
| 修繕費がかからない方法を検討しています。 | |
| ・ | 수선비가 부족할 경우는 어떻게 하나요? |
| 修繕費が足りなくなった場合はどうしますか？ | |
| ・ | 수선비는 정기적으로 발생합니까? |
| 修繕費は定期的に発生しますか？ | |
| ・ | 수선비 이체할 곳을 알려주세요. |
| 修繕費の振込先を教えてください。 | |
| ・ | 수선비는 어느 항목에 쓰이나요? |
| 修繕費はどの項目に使われるのですか？ |
| 스톡옵션（ストックオプション） > |
| 연간 매출（年間売上高） > |
| 재무（財務） > |
| 가처분 소득（可処分所得） > |
| 시산（試算） > |
| 수입을 올리다（収入をあげる） > |
| 임의적립금（任意積立金） > |
| 녹색신고（青色申告） > |
| 산출하다（算出する） > |
| 주먹구구식（どんぶり勘定） > |
| 외상값（ツケ） > |
| 손익을 계산하다（損益を計算する） > |
| 재정난（財政難） > |
| 이월하다（繰り越す） > |
| 세무조사（税務調査） > |
| 적자 경영（赤字経営） > |
| 재무제표（財務諸表） > |
| 퇴직 급여（退職給与） > |
| 환급（還付） > |
| 선급금（前渡金） > |
| 자금 융통（資金繰り） > |
| 충당금（充当金） > |
| 예산안（予算案） > |
| 대차（貸借） > |
| 감가상각비（減価償却費） > |
| 시산하다（試算する） > |
| 택스 헤이븐（タックスヘイブン） > |
| 리스크 헷지（リスクヘッジ） > |
| 세（稅） > |
| 특별 공제（特別控除） > |