「雪辱」は韓国語で「설욕」という。
|
![]() |
・ | 설욕을 하다. |
雪辱をする。 | |
・ | 설욕을 다지다. |
雪辱を誓う。 | |
・ | 이후 첫 맞대결에서 설욕에 실패했다. |
その後初の対決で雪辱に失敗した。 | |
・ | 다음 시즌 설욕을 다지다. |
来季での雪辱を誓う。 | |
・ | 가을 리그에서 설욕을 다지다. |
秋季リーグで雪辱を誓う。 | |
・ | 3년 전의 설욕을 다지다. |
3年前の雪辱を誓う。 | |
・ | 접전을 이기고 설욕을 하다. |
接戦を制し、雪辱を果たす。 | |
・ | 설욕을 하고 패권을 탈환하다. |
雪辱を果たして覇権を奪還する。 | |
・ | 3년 전의 패배를 설욕했다. |
3年前の敗北の雪辱を果たした。 | |
・ | 전에 졌던 상대에게 설욕을 하다. |
前に負けた相手に雪辱を果たす。 | |
・ | 다음 시합에서 반드시 설욕하다. |
次の試合で必ず雪辱する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
설욕전(ソリョクッチョン) | 雪辱戦 |
설욕하다(ソリョカダ) | 雪辱する、雪辱を果たす、リベンジする |
설욕을 하다(ソルヨグルハダ) | 雪辱を果たす、借りを返す、雪辱を遂げる |
설욕을 다지다(ソリョグル タジダ) | 雪辱を誓う、雪辱に燃える |
중환(重病) > |
혼합(混合) > |
야영장(野営場) > |
양가(両家) > |
국산(国産) > |
격조(格調) > |
기본요금(基本料金) > |
판독기(判読機) > |
매입(買い入れ) > |
후자(後者) > |
패러다임(パラダイム) > |
원조(援助) > |
복마전(伏魔殿) > |
사형 폐지론자(死刑廃止論者) > |
연설대(演説台) > |
좀도둑(こそ泥) > |
사재(私財) > |
육우(肉牛) > |
양식업(養殖業) > |
질량(質量) > |
이부자리(寝具) > |
도떼기 시장(混雑でうるさい市場) > |
시위(デモ) > |
연맹(連盟) > |
신탁(信託) > |
단문(短文) > |
간암(肝臓癌) > |
활로(活路) > |
놀림조(冷やかし) > |
바지락(あさり) > |