|
「雪辱」は韓国語で「설욕」という。
|
 |
|
：서룍、ソリョク
：雪辱
|
「雪辱」は韓国語で「설욕」という。
|
| ・ | 설욕을 하다. |
| 雪辱をする。 | |
| ・ | 설욕을 다지다. |
| 雪辱を誓う。 | |
| ・ | 이후 첫 맞대결에서 설욕에 실패했다. |
| その後初の対決で雪辱に失敗した。 | |
| ・ | 다음 시즌 설욕을 다지다. |
| 来季での雪辱を誓う。 | |
| ・ | 가을 리그에서 설욕을 다지다. |
| 秋季リーグで雪辱を誓う。 | |
| ・ | 3년 전의 설욕을 다지다. |
| 3年前の雪辱を誓う。 | |
| ・ | 접전을 이기고 설욕을 하다. |
| 接戦を制し、雪辱を果たす。 | |
| ・ | 설욕을 하고 패권을 탈환하다. |
| 雪辱を果たして覇権を奪還する。 | |
| ・ | ３년 전의 패배를 설욕했다. |
| 3年前の敗北の雪辱を果たした。 | |
| ・ | 전에 졌던 상대에게 설욕을 하다. |
| 前に負けた相手に雪辱を果たす。 | |
| ・ | 다음 시합에서 반드시 설욕하다. |
| 次の試合で必ず雪辱する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 설욕전（ソリョクッチョン） | 雪辱戦 |
| 설욕하다（ソリョカダ） | 雪辱する、雪辱を果たす、リベンジする |
| 설욕을 하다（ソルヨグルハダ） | 雪辱を果たす、借りを返す、雪辱を遂げる |
| 설욕을 다지다（ソリョグル タジダ） | 雪辱を誓う、雪辱に燃える |
| 나그네（旅人） > |
| 차고（ガレージ） > |
| 모형（模型） > |
| 신석기 시대（新石器時代） > |
| 총격（銃撃） > |
| 희귀종（珍種） > |
| 숙제（宿題） > |
| 감봉（減俸） > |
| 거구（巨体） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 갈퀴（熊手） > |
| 백반（定食） > |
| 부재중 전화（不在着信） > |
| 기우제（雨ごいの祭り） > |
| 체세포（体細胞） > |
| 컵라면（カップラーメン） > |
| 여비（旅費） > |
| 무교（無宗教） > |
| 스킬（スキル） > |
| 논지（論旨） > |
| 마이동풍（馬耳東風） > |
| 일용직 노동자（日雇い労働者） > |
| 무명（無名） > |
| 핏발（充血） > |
| 네 살（四歳） > |
| 필지（土地の単位である「筆」） > |
| 화려함（華やかさ） > |
| 퇴직금（退職金） > |
| 기지개（手足を伸ばすこと） > |
| 신분（身分） > |