|
「軒」は韓国語で「처마」という。
|
|||
 |
|
：처마、chŏ-ma、チョマ
|
「軒」は韓国語で「처마」という。
|
|||
| ・ | 처마에 설치한 라이트가 야간에 편리합니다. |
| 軒に取り付けたライトが夜間に便利です。 | |
| ・ | 처마에 장식한 풍경 소리가 기분 좋습니다. |
| 軒に飾った風鈴の音が心地よいです。 | |
| ・ | 처마 청소를 정기적으로 하고 있습니다. |
| 軒の掃除を定期的に行っています。 | |
| ・ | 처마에 설치한 정원 조명이 밤을 밝게 합니다. |
| 軒に設置したガーデンライトが夜を明るくします。 | |
| ・ | 처마 밑에 설치된 화분이 예쁘게 피어 있습니다. |
| 軒の下に設置された鉢植えがきれいに咲いています。 | |
| ・ | 처마 밑에 화단을 만들 예정입니다. |
| 軒の下に花壇を作る予定です。 | |
| ・ | 처마 밑에 놓인 소품들을 정리했습니다. |
| 軒の下に置かれた小物を整理しました。 | |
| ・ | 처마 밑에 달린 풍경 소리가 기분 좋습니다. |
| 軒の下に取り付けた風鈴の音が心地よいです。 | |
| ・ | 처마 밑에 놓인 관엽식물에 물을 주었습니다. |
| 軒の下に置かれた観葉植物を水やりしました。 | |
| ・ | 처마 밑에 있는 청소도구를 정리했어요. |
| 軒の下にある掃除用具を整理しました。 | |
| ・ | 처마 밑에서 비를 피할 수 있습니다. |
| 軒の下で雨宿りができます。 | |
| ・ | 처마 밑에 화분을 놓았어요. |
| 軒の下に植木鉢を置きました。 | |
| ・ | 제비가 집 처마 밑에 둥지를 지었다. |
| ツバメが家の軒下に巣を作った。 | |
| ・ | 제비집이 처마 밑에 있다. |
| ツバメの巣が軒下にある。 | |
| ・ | 벌은 건물의 처마 밑, 정원수 또는 산울타리 등에 벌집을 만듭니다. |
| ハチは建物の軒下や庭木、また、生け垣などに巣をつくります。 | |
| ・ | 처마 밑에 고드름이 주렁주렁 달렸다. |
| 軒の下につららがつらつらとぶら下がった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 처마 밑（チョマ ミツ） | 軒の下、軒下 |
| 복도（廊下） > |
| 뜰（庭） > |
| 펜스（フェンス） > |
| 여닫이문（開き戸） > |
| 기와지붕（瓦屋根） > |
| 구들방（韓国の部屋のオンドル） > |
| 마룻바닥（床） > |
| 도배（壁紙の張り替え） > |
| 도색하다（塗装する） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 자동문（自動ドア） > |
| 수납（收納） > |
| 집짓기（家を建てること） > |
| 온돌방（床暖房の部屋） > |
| 냉방비（冷房費） > |
| 오두막（小屋） > |
| 부동산 중개소（不動産屋） > |
| 재래식 화장실（在来式のトイレ） > |
| 내집（マイホーム） > |
| 방（部屋） > |
| 대문간（門の内側の空き間） > |
| 집구석（家の中） > |
| 방구석（部屋の隅） > |
| 입주하다（入居する） > |
| 처마（軒） > |
| 입실（入室） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 문고리（引き手） > |
| 한 켠（一角） > |
| 팔걸이（ひじ掛け） > |
