|
「軒」は韓国語で「처마」という。
|
|||
 |
|
：처마、chŏ-ma、チョマ
|
「軒」は韓国語で「처마」という。
|
|||
| ・ | 처마에 설치한 라이트가 야간에 편리합니다. |
| 軒に取り付けたライトが夜間に便利です。 | |
| ・ | 처마에 장식한 풍경 소리가 기분 좋습니다. |
| 軒に飾った風鈴の音が心地よいです。 | |
| ・ | 처마 청소를 정기적으로 하고 있습니다. |
| 軒の掃除を定期的に行っています。 | |
| ・ | 처마에 설치한 정원 조명이 밤을 밝게 합니다. |
| 軒に設置したガーデンライトが夜を明るくします。 | |
| ・ | 처마 밑에 설치된 화분이 예쁘게 피어 있습니다. |
| 軒の下に設置された鉢植えがきれいに咲いています。 | |
| ・ | 처마 밑에 화단을 만들 예정입니다. |
| 軒の下に花壇を作る予定です。 | |
| ・ | 처마 밑에 놓인 소품들을 정리했습니다. |
| 軒の下に置かれた小物を整理しました。 | |
| ・ | 처마 밑에 달린 풍경 소리가 기분 좋습니다. |
| 軒の下に取り付けた風鈴の音が心地よいです。 | |
| ・ | 처마 밑에 놓인 관엽식물에 물을 주었습니다. |
| 軒の下に置かれた観葉植物を水やりしました。 | |
| ・ | 처마 밑에 있는 청소도구를 정리했어요. |
| 軒の下にある掃除用具を整理しました。 | |
| ・ | 처마 밑에서 비를 피할 수 있습니다. |
| 軒の下で雨宿りができます。 | |
| ・ | 처마 밑에 화분을 놓았어요. |
| 軒の下に植木鉢を置きました。 | |
| ・ | 제비가 집 처마 밑에 둥지를 지었다. |
| ツバメが家の軒下に巣を作った。 | |
| ・ | 제비집이 처마 밑에 있다. |
| ツバメの巣が軒下にある。 | |
| ・ | 벌은 건물의 처마 밑, 정원수 또는 산울타리 등에 벌집을 만듭니다. |
| ハチは建物の軒下や庭木、また、生け垣などに巣をつくります。 | |
| ・ | 처마 밑에 고드름이 주렁주렁 달렸다. |
| 軒の下につららがつらつらとぶら下がった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 처마 밑（チョマ ミツ） | 軒の下、軒下 |
| 세(를) 놓다（賃貸しする） > |
| 퇴실（退室） > |
| 문（ドア） > |
| 계단（階段） > |
| 기와（瓦） > |
| 다가구（多家口） > |
| 생가（生家） > |
| 옥탑방（屋根裏部屋） > |
| 처마（軒） > |
| 정착하다（定着する） > |
| 미분양（未分譲） > |
| 양변기（洋式トイレ） > |
| 화장실（トイレ） > |
| 전선（電線） > |
| 간이 침대（簡易ベッド） > |
| 창（窓） > |
| 안방（居間） > |
| 벽（壁） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 거주지（居住地） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 차고（ガレージ） > |
| 움막（掘っ立て小屋） > |
| 모델하우스（サンプルの住宅） > |
| 도배（壁紙の張り替え） > |
| 전세금（家の保証金） > |
| 문풍지（障子） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 굴뚝（煙突） > |
| 팔걸이（ひじ掛け） > |
