|
「塗装する」は韓国語で「도색하다」という。
|
 |
|
：도새카다、トセカダ
：塗色～
|
「塗装する」は韓国語で「도색하다」という。
|
| ・ | 차를 도색하다. |
| 車を塗装する。 | |
| ・ | 벽를 도색하다. |
| 壁を塗装する。 | |
| ・ | 흰색으로 도색하다. |
| 白色で塗装する。 | |
| ・ | 외벽을 도색하다. |
| 外壁を塗装する。 | |
| ・ | 외벽 도색은 예방적인 유지 보수가 됩니다. |
| 外壁塗装は予防的なメンテナンスになります。 | |
| ・ | 여닫이문에 도색을 했습니다. |
| 開き戸に塗装を施しました。 | |
| ・ | 도색을 해 주셔서 가구가 새것처럼 되었습니다. |
| 塗装をしていただき、家具が新品のようになりました。 | |
| ・ | 자동차 도색에 미세한 흠집이 발견되었습니다. |
| 車の塗装に細かな傷が見つかりました。 | |
| ・ | 도색에 사용할 색상을 신중하게 선택했습니다. |
| 塗装に使う色を慎重に選びました。 | |
| ・ | 도색 후 손질도 중요합니다. |
| 塗装後の手入れも重要です。 | |
| ・ | 자동차 도색이 벗겨지지 않도록 코팅도 의뢰했습니다. |
| 車の塗装が剥がれないようにコーティングも依頼しました。 | |
| ・ | 방 벽에 새로운 도색을 했습니다. |
| 部屋の壁に新しい塗装を施しました。 | |
| ・ | 도색 마무리가 매우 아름다워 만족합니다. |
| 塗装の仕上がりがとても美しく、満足しています。 | |
| ・ | 자동차 도색을 새로 만들었어요. |
| 車の塗装を新しくしました。 | |
| 옭아매다（縛りつける） > |
| 재래식 화장실（在来式のトイレ） > |
| 집（家） > |
| 통풍（風通し） > |
| 화변기（和式トイレ） > |
| 광（物置） > |
| 베란다（ベランダ） > |
| 방구석（部屋の隅） > |
| 오두막집（ぼろ小屋） > |
| 대변기（大便器） > |
| 장판지（オンドルの床に貼る油紙） > |
| 신축（新築） > |
| 별채（離れ屋） > |
| 무주택（無住宅） > |
| 오두막（小屋） > |
| 거실（リビング） > |
| 민가（民家） > |
| 창틀（窓枠） > |
| 미닫이（引き戸） > |
| 처마 밑（軒の下） > |
| 집수리（家の修理） > |
| 부엌（台所） > |
| 정착하다（定着する） > |
| 처마（軒） > |
| 앞문（前のドア） > |
| 내집（マイホーム） > |
| 덕트（ダクト） > |
| 무주택자（無住宅者） > |
| 붙박이장（造り付けクローゼット） > |
| 아파트（アパート） > |