「屋上」は韓国語で「옥상」という。
|
・ | 옥상에 올라가 밤하늘에 떠있는 별을 보았다. |
屋上に上がり、夜空に浮かぶ星を見た。 | |
・ | 개방적인 옥상에서 바비큐를 즐겼어요. |
開放的な屋上でバーベキューを楽しみました。 | |
・ | 옥상에서 소리가 나 사다리를 타고 올라가 보았다. |
屋上で音がして、はしごに乗って上がってみた。 | |
・ | 어떤 사람이 옥상에서 추락해 혼수상태에 빠졌다. |
ある人が屋上から墜落し昏睡状態に落ちた。 | |
・ | 파쿠르 선수가 빌딩 옥상에 착지했다. |
パルクール選手がビルの屋上に着地した。 | |
・ | 사옥 옥상에는 정원이 있습니다. |
社屋の屋上には庭園があります。 | |
・ | 공동주택 옥상에는 정원이 있습니다. |
集合住宅の屋上には庭園があります。 | |
・ | 휘황찬란한 네온사인을 이용한 옥상 간판이 무더기로 만들어졌다. |
きらびやかなネオンサインを使った屋上看板が大量に作られた。 | |
・ | 건물 옥상 등 시중에 많은 기지국이 설치되어 있습니다. |
建物の屋上など町中に数多くの基地局が設置されています。 | |
・ | 빌딩 옥상에서 추락했지만 다행히 타박상만으로 끝났다. |
ビルの屋上から転落したが、幸いにも打撲しただけで済んだ。 |
안채(母屋) > |
도배(壁紙の張り替え) > |
오두막집(ぼろ小屋) > |
무주택자(無住宅者) > |
정화조(浄化槽) > |
웃풍(すきま風) > |
처마 밑(軒の下) > |
집 한 채(家一軒) > |
셋집(借家) > |
집터(敷地) > |
창문(窓) > |
대저택(大邸宅) > |
내집(マイホーム) > |
세(를) 주다(賃貸しする) > |
아랫집(下の階の家) > |
방충망(網戸) > |
가옥(家屋) > |
아파트를 분양하다(アパートを分譲す.. > |
문손잡이(ドアノブ) > |
간이 침대(簡易ベッド) > |
층계(階段) > |
보조키(合鍵) > |
한옥(韓屋) > |
외딴집(離れ家) > |
집을 마련하다(家を手に入れる) > |
온수관(温水配管) > |
퇴실(退室) > |
문패(表札) > |
덕트(ダクト) > |
한 켠(一角) > |