「屋上」は韓国語で「옥상」という。
|
![]() |
・ | 옥상에 올라가 밤하늘에 떠있는 별을 보았다. |
屋上に上がり、夜空に浮かぶ星を見た。 | |
・ | 고층 빌딩의 옥상에는 아름다운 정원이 펼쳐져 있다. |
高層ビルの屋上には、美しい庭園が広がっている。 | |
・ | 빌딩 옥상에서 저격범이 총을 쐈다. |
ビルの屋上から狙撃犯が発砲した。 | |
・ | 빌딩 옥상에서 전락했지만 다행히 타박상만으로 끝났다. |
ビルの屋上から転落したが、幸いにも打撲しただけで済んだ。 | |
・ | 건물 옥상에서 저격하는 것은 매우 어렵다. |
建物の屋上から狙撃するのは非常に難しい。 | |
・ | 옥상 정원은 직원들의 쉼터가 되고 있습니다. |
屋上庭園は社員の憩いの場になっています。 | |
・ | 개방적인 옥상에서 바비큐를 즐겼어요. |
開放的な屋上でバーベキューを楽しみました。 | |
・ | 옥상에서 소리가 나 사다리를 타고 올라가 보았다. |
屋上で音がして、はしごに乗って上がってみた。 | |
・ | 어떤 사람이 옥상에서 추락해 혼수상태에 빠졌다. |
ある人が屋上から墜落し昏睡状態に落ちた。 | |
・ | 파쿠르 선수가 빌딩 옥상에 착지했다. |
パルクール選手がビルの屋上に着地した。 | |
・ | 사옥 옥상에는 정원이 있습니다. |
社屋の屋上には庭園があります。 | |
팔걸이(ひじ掛け) > |
집을 마련하다(家を手に入れる) > |
미닫이(引き戸) > |
앞문(前のドア) > |
양옥(洋式の家屋) > |
가옥(家屋) > |
한 켠(一角) > |
화장실(トイレ) > |
장판지(オンドルの床に貼る油紙) > |
처마(軒) > |
무주택(無住宅) > |
집수리(家の修理) > |
기와지붕(瓦屋根) > |
빗장(掛け金) > |
방문(部屋のドア) > |
옭아매다(縛りつける) > |
분양권(分譲権) > |
채(軒) > |
적산가옥(敵産家屋) > |
집구석(家の中) > |
집 한 채(家一軒) > |
방세(部屋代) > |
출입문(出入口) > |
하수구(下水溝) > |
취락(集落) > |
붙박이장(造り付けクローゼット) > |
방 안(部屋の中) > |
입실(入室) > |
생가(生家) > |
마당(庭) > |