|
「狙撃する」は韓国語で「저격하다」という。狙撃する（저격하다）は、遠距離からターゲットを狙って射撃することを意味します。特に、狙撃兵（スナイパー）が高精度な銃器を使って敵を遠距離から撃つ行為を指します。通常、軍事や戦闘の文脈で使われます。
|
 |
|
：저겨카다、chŏ-gyŏ-ka-da、チョギョカダ
：狙撃～
|
「狙撃する」は韓国語で「저격하다」という。狙撃する（저격하다）は、遠距離からターゲットを狙って射撃することを意味します。特に、狙撃兵（スナイパー）が高精度な銃器を使って敵を遠距離から撃つ行為を指します。通常、軍事や戦闘の文脈で使われます。
|
| ・ | 저격하기 위해서는 고도의 기술이 필요하다. |
| 狙撃するためには高度な技術が必要だ。 | |
| ・ | 그 병사는 저격수로 훈련을 받고 있다. |
| その兵士は狙撃兵として訓練を受けている。 | |
| ・ | 적의 사령관을 저격하는 계획이 세워졌다. |
| 敵の司令官を狙撃する計画が立てられた。 | |
| ・ | 건물 옥상에서 저격하는 것은 매우 어렵다. |
| 建物の屋上から狙撃するのは非常に難しい。 | |
| ・ | 저격할 때는 바람의 영향도 고려해야 한다. |
| 狙撃する際には風の影響も考慮しなければならない。 | |
| ・ | 적의 차량을 저격하는 팀이 파견되었다. |
| 敵の車両を狙撃するチームが派遣された。 | |
| ・ | 저격범은 조용히 목표물에 다가가 한 발을 쐈다. |
| 狙撃犯は静かにターゲットに近づき、一撃を加えた。 | |
| ・ | 저격범은 군의 특수부대에서 훈련을 받았다. |
| 狙撃犯は軍の特殊部隊で訓練を受けた。 | |
| ・ | 저격범은 정밀한 기술로 목표물을 맞혔다. |
| 狙撃犯は精密な技術で標的を射抜いた。 | |
| ・ | 경비의 틈을 타서 저격범은 총을 쐈다. |
| 警備の隙間を突いて、狙撃犯は発砲した。 | |
| ・ | 저격범은 멀리서 목표물을 정조준했다. |
| 狙撃犯は遠くから標的を狙い撃ちにした。 | |
| ・ | 저격범은 사람들이 모이는 행사를 목표로 했다. |
| 狙撃犯は人々が集まるイベントを狙った。 | |
| ・ | 갑작스러운 총격으로 저격범은 현장에서 도망쳤다. |
| 突然の発砲で、狙撃犯はその場から逃げた。 | |
| ・ | 저격범은 여러 명의 목숨을 앗아갔다. |
| 狙撃犯は何人も命を奪っていた。 | |
| ・ | 저격범은 시위 중인 지도자를 목표로 총을 쐈다. |
| 狙撃犯は抗議活動中の指導者を狙って発砲した。 | |
| ・ | 저격범은 전문 저격수였다. |
| 狙撃犯はプロのスナイパーだった。 | |
| 학도병（学徒兵） > |
| 전산 특기병（電算特技兵） > |
| 특전사（特戦士） > |
| 강군（强力な軍隊） > |
| 군대（軍隊） > |
| 행군（行軍） > |
| 분대장（分隊長） > |
| 사령관（司令官） > |
| 장기전（長期戦） > |
| 소대（小隊） > |
| 군필（兵役を終えること） > |
| 탈북（脱北） > |
| 이지스함（イージス艦） > |
| 진두지휘하다（陣頭指揮する） > |
| 대전차 지뢰（対戦車地雷） > |
| 전시（戦時） > |
| 출입통제구역（出入統制区域） > |
| 예편되다（予備役に編入される） > |
| 레이더망（レイダー網） > |
| 국지전（局地戦） > |
| 방공망（防空網） > |
| 무기（武器） > |
| 38선 (삼팔선)（38度線） > |
| 중대（中隊） > |
| 폭발하다（爆発する） > |
| 개전하다（開戦する） > |
| 요격（迎撃） > |
| 착탄（着弾） > |
| 선제공격（先制攻撃） > |
| 대위（大尉） > |