|
「窓」は韓国語で「창문」という。창（窓）ともいう。
|
 |
|
：창문、chang-mun、チャンムン
：窓門
|
「窓」は韓国語で「창문」という。창（窓）ともいう。
|
| ・ | 창문을 좀 열까요? |
| 窓を少し開けましょうか？ | |
| ・ | 창문을 닫을까요? |
| 窓を閉めましょうか。 | |
| ・ | 창문 좀 열어 놓으세요. |
| ちょっと窓を開けておいてください。 | |
| ・ | 창문 밖에서 싸우는 소리가 들렸다. |
| 窓の外で喧嘩している声が聞こえる。 | |
| ・ | 창문을 열면 바다가 보입니다. |
| 窓を開けると海が見えます。 | |
| ・ | 창문을 열어도 되나요? |
| 窓を開けてもよろしいですか。 | |
| ・ | 창문이 열려 있습니다. |
| 窓が開いています。 | |
| ・ | 청소는 창문을 여는 것부터 시작됩니다. |
| 掃除は窓を開くことから始まります。 | |
| ・ | 창문으로 밖을 보는 것을 좋아합니다. |
| 窓から外を見るのが好きです。 | |
| ・ | 창문에서 보는 경치가 아름답네요. |
| 窓からの景色が美しいですね。 | |
| ・ | 창문에 커튼을 달았어요. |
| 窓にカーテンを取り付けました。 | |
| ・ | 창문에 블라인드를 설치했어요. |
| 窓にブラインドを取り付けました。 | |
| ・ | 창문으로 들어오는 햇살에 방이 밝아집니다. |
| 窓からの日差しで部屋が明るくなります。 | |
| ・ | 창문에서 아이들의 웃음소리가 들려요. |
| 窓から子供たちの笑い声が聞こえます。 | |
| ・ | 비가 창문을 두드렸다. |
| 雨が窓を叩いた。 | |
| ・ | 창문으로 거리의 경치가 보였다. |
| 窓から街の景色が見えた。 | |
| ・ | 창문 밖에서 빗발이 굵어지는 소리가 들린다. |
| 窓の外で雨脚が強まってきたのが聞こえる。 | |
| ・ | 차멀미가 심해서 창문을 열었다. |
| 車酔いがひどいので、窓を開けた。 | |
| ・ | 차 창문 너머로 보이는 은세계가 정말 아름다웠다. |
| 車の窓から見る銀世界がとてもきれいだった。 | |
| ・ | 나는 매일 바닥을 쓸고 닦은 후, 창문을 닦는다. |
| 私は毎日床を掃除してから、窓を拭きます。 | |
| ・ | 풍경이 창문 바로 위에 걸려 있다. |
| 風鈴が窓の真上に掛かっている。 | |
| ・ | 밖을 보고 있으면 실비가 창문을 두드리는 소리가 기분 좋게 울립니다. |
| 外を見ていると、糸雨が窓を打つ音が心地よく響きます。 | |
| ・ | 성에가 낀 창문을 보면 겨울 추위를 실감합니다. |
| 霜のついた窓を見ると、冬の寒さを実感します。 | |
| ・ | 그는 도망치기 위해 창문에서 뛰어내렸다. |
| 彼は逃げるために窓から飛び降りた。 | |
| ・ | 그는 창문을 통해 화재를 목격하고 인근 주민을 도왔습니다. |
| 彼は窓から火災を目撃し、近くの住人を助けました。 | |
| ・ | 창문이 깨끗하면 방 안이 밝아 보인다. |
| 窓がきれいだと、部屋の中が明るく感じる。 | |
| 일층（１階） > |
| 웃풍（すきま風） > |
| 오두막（小屋） > |
| 민가（民家） > |
| 아파트（アパート） > |
| 옭아매다（縛りつける） > |
| 차고（ガレージ） > |
| 셰어 하우스（シェアハウス） > |
| 부동산 중개소（不動産屋） > |
| 붙박이장（造り付けクローゼット） > |
| 앞문（前のドア） > |
| 출입문（出入口） > |
| 기둥（柱） > |
| 기와지붕（瓦屋根） > |
| 마룻바닥（床） > |
| 배수구（排水口） > |
| 광（物置） > |
| 계단（階段） > |
| 팔걸이（ひじ掛け） > |
| 윗집（上の階の家） > |
| 벽장（押し入れ） > |
| 거주지（居住地） > |
| 견본 주택（モデルハウス） > |
| 집터（敷地） > |
| 살다（住む） > |
| 한 켠（一角） > |
| 방문（部屋のドア） > |
| 이중창（二重窓） > |
| 옆방（隣の部屋） > |
| 방충망（網戸） > |