「家一軒」は韓国語で「집 한 채」という。방 한 칸:部屋1室
집 한 채:家一軒 아파트 한 채:マンション1戸 아파트 한 동:マンション1棟 |
![]() |
「家一軒」は韓国語で「집 한 채」という。방 한 칸:部屋1室
집 한 채:家一軒 아파트 한 채:マンション1戸 아파트 한 동:マンション1棟 |
・ | 작은 집 한 채가 높은 건물에 둘러싸여 서 있었다. |
1軒の小さな家が高い建物に囲まれて立っていた | |
・ | 그동안 벌어 놓은 재산이라고는 집 한 채밖에 없습니다. |
これまで稼いできた財産と言っても家1軒しかありません。 | |
・ | 언덕 위에 낡은 집 한 채가 덩그러니 서 있었다. |
ぽつんと一軒の古い家が丘の上に立っていた。 | |
・ | 내 재산이라야 집 한 채가 전부다. |
僕の財産といっても家一軒がすべてだ。 |
하수도(下水道) > |
발코니(バルコニー) > |
문고리(引き手) > |
쪽방촌(狭い小部屋) > |
다가구(多家口) > |
타운하우스(タウンハウス) > |
울타리(フェンス) > |
거주지(居住地) > |
단열재(断熱材) > |
장판지(オンドルの床に貼る油紙) > |
시궁창(どぶ) > |
온돌(床暖房) > |
수선(修繕) > |
자동문(自動ドア) > |
골방(小部屋) > |
행랑(表門の両側にある部屋) > |
웃풍(すきま風) > |
붙박이장(造り付けクローゼット) > |
난간(手すり) > |
방범등(防犯灯) > |
천정(天井) > |
전력(電力) > |
집채(1棟の家) > |
양옥(洋式の家屋) > |
단칸방(部屋が一つの狭い家) > |
부엌(台所) > |
윗집(上の階の家) > |
창문(窓) > |
차양(ひさし) > |
퇴실(退室) > |