「一角」は韓国語で「한 켠」という。
|
![]() |
・ | 방 한 켠에 오래된 책장이 있습니다. |
部屋の一角に古い本棚があります。 | |
・ | 그 건물 한 켠에 작은 꽃집이 있어요. |
その建物の一角に小さな花屋があります。 | |
・ | 이 빌딩 한 켠에 카페가 있어요. |
このビルの一角にカフェがあります。 | |
・ | 지금도 마음 한 켠에 죄책감으로 남아있다. |
今も心の片隅に罪悪感として残っている。 | |
・ | 과거의 추억들이 중장년 세대의 기억 한 켠에 남아있다. |
過去の思い出が中高年世代の記憶一角に残っている。 |
용마루(屋根の棟) > |
공영 주택(公営住宅) > |
부동산 중개소(不動産屋) > |
이중창(二重窓) > |
펜트하우스(ペントハウス) > |
방바닥(部屋の床面) > |
자택(自宅) > |