「床(ゆか)」は韓国語で「바닥」という。
|
![]() |
・ | 바닥을 닦다. |
床を拭く。 | |
・ | 바닥이 미끄럽다. |
床が滑りやすい。 | |
・ | 성적이 바닥이야. |
成績が最低だよ。 | |
・ | 그는 바닥에 쓰러졌다. |
彼は床に倒れた。 | |
・ | 영어 점수는 반에서 바닥이었다. |
英語の点数はクラスで底辺だった。 | |
・ | 그의 인생은 지금 바닥이다. |
彼の人生は今、どん底だ。 | |
・ | 그의 알코올 중독이 악화되면서 그는 바닥으로 떨어졌다. |
彼のアルコール依存症が悪化し、彼はどん底に落ちた。 | |
・ | 나라의 정치 불안이 커지면서 국민의 신뢰는 바닥에 다다르고 있다. |
国の政治不安が増大し、国民の信頼はどん底に達している。 | |
・ | 그의 경제 상황은 바닥이어서 생활비가 감당되지 않는다. |
彼の経済状況はどん底で、生活費がまかなえない。 | |
・ | 빈방 바닥에 카펫을 깔았어요. |
空き部屋の床にカーペットを敷きました。 | |
・ | 이불을 깔 때는 바닥을 깨끗이 청소하고 깐다. |
布団を敷くときは床をきれいに掃除して敷く。 | |
・ | 의자가 넘어져 덜걱 하고 바닥에 부딪혔다. |
椅子が倒れて、がたんと床にぶつかった。 | |
・ | 이 건물의 바닥은 들쑥날쑥하고 단차가 있습니다. |
この建物の床はでこぼこで、段差があります。 | |
・ | 물메기는 바닥을 헤엄치며 먹이를 찾는다. |
ビクニンは水底を泳ぎながらエサを探します。 | |
・ | 간재미는 바닥에 있는 작은 생물을 먹는다. |
コモンガンギエイは海底の小さな生物を食べます。 | |
・ | 간재미는 바닥에 서식하는 경우가 많다. |
コモンガンギエイは海底に生息していることが多いです。 | |
・ | 그는 금방 손바닥 뒤집기처럼 태도가 바뀌니까 조심해. |
彼はすぐに態度が豹変するので、気をつけて。 | |
・ | 그렇게 친절했었는데, 태도가 손바닥 뒤집기처럼 바뀌었다. |
あんなに優しかったのに、態度が豹変した。 | |
・ | 그의 태도가 갑자기 손바닥 뒤집기처럼 바뀌어서 놀랐다. |
彼の態度が急に豹変して、驚いた。 | |
수도관(水道管) > |
재래식 화장실(在来式のトイレ) > |
기와(瓦) > |
도배하다(壁紙を貼る) > |
뒷마당(裏庭) > |
헌 집(古い家) > |
사랑채(客間) > |
뜰(庭) > |
차고(ガレージ) > |
용마루(屋根の棟) > |
행랑(表門の両側にある部屋) > |
두꺼비집(ブレーカー) > |
입주(入居) > |
입실(入室) > |
화장실(トイレ) > |
여닫이문(開き戸) > |
난간(手すり) > |
공영 주택(公営住宅) > |
차양(ひさし) > |
집 한 채(家一軒) > |
현관(玄関) > |
별채(離れ屋) > |
기와집(瓦屋) > |
앞마당(前庭) > |
하수구(下水溝) > |
처마(軒) > |
시궁창(どぶ) > |
오시는 길(アクセス) > |
처마 밑(軒の下) > |
아파트(アパート) > |