「床(ゆか)」は韓国語で「바닥」という。
|
・ | 바닥을 닦다. |
床を拭く。 | |
・ | 바닥이 미끄럽다. |
床が滑りやすい。 | |
・ | 성적이 바닥이야. |
成績が最低だよ。 | |
・ | 그는 바닥에 쓰러졌다. |
彼は床に倒れた。 | |
・ | 영어 점수는 반에서 바닥이었다. |
英語の点数はクラスで底辺だった。 | |
・ | 그의 인생은 지금 바닥이다. |
彼の人生は今、どん底だ。 | |
・ | 그의 알코올 중독이 악화되면서 그는 바닥으로 떨어졌다. |
彼のアルコール依存症が悪化し、彼はどん底に落ちた。 | |
・ | 나라의 정치 불안이 커지면서 국민의 신뢰는 바닥에 다다르고 있다. |
国の政治不安が増大し、国民の信頼はどん底に達している。 | |
・ | 그의 경제 상황은 바닥이어서 생활비가 감당되지 않는다. |
彼の経済状況はどん底で、生活費がまかなえない。 | |
・ | 주부 습진이 심해지면 손바닥이나 손가락 끝이 가려울 수 있습니다. |
主婦湿疹がひどくなると、手のひらや指先がかゆくなることがあります。 | |
・ | 혓바닥에 구내염이 생겨서 약을 발랐어요. |
ベロに口内炎ができたので薬を塗りました。 | |
・ | 혓바닥에 매운맛이 남지 않도록 물을 마시고 있어요. |
ベロに辛さが残らないように水を飲んでいます。 | |
・ | 혓바닥에 약간의 상처가 난 것 같아요. |
ベロに少し傷がついてしまったようです。 | |
・ | 혓바닥을 내고 혀를 보이면 아이가 좋아해요. |
ベロを出してベロを見せると子どもが喜びます。 | |
・ | 개가 기쁜 듯이 혓바닥을 내고 다가옵니다. |
犬が嬉しそうにベロを出して寄ってきます。 | |
・ | 아기가 처음으로 혓바닥을 내고 웃었어요. |
赤ちゃんが初めてベロを出して笑いました。 | |
・ | 혓바닥을 살짝 깨물어 버렸어요. |
ベロを軽く噛んでしまいました。 | |
・ | 혓바닥에 작은 구내염이 생겼어요. |
ベロに小さな口内炎ができました。 | |
・ | 혓바닥을 내고 핥는 행동이 귀여워요. |
ベロを出して舐める仕草がかわいらしいです。 | |
산장(山小屋) > |
도색하다(塗装する) > |
인가(人家) > |
문(ドア) > |
목조 주택(木造住宅) > |
빈민가(貧民街) > |
마루(床) > |
욕실(風呂場) > |
통풍(風通し) > |
문틈(ドアの隙間) > |
공시 가격(公示価額) > |
현관문(玄関の門) > |
기와(瓦) > |
공공 임대 주택(公共賃貸住宅) > |
처마(軒) > |
출입문(出入口) > |
문손잡이(ドアノブ) > |
차양(ひさし) > |
실거주(実際居住すること) > |
집 한 채(家一軒) > |
침실(寝室) > |
하수도(下水道) > |
타운하우스(タウンハウス) > |
덕트(ダクト) > |
집터(敷地) > |
집을 빼다(家を明け渡す) > |
가정집(民家) > |
공영 주택(公営住宅) > |
웃풍(すきま風) > |
도어락(ドアロック) > |