「ドアの隙間」は韓国語で「문틈」という。
|
・ | 문틈으로 바람이 들어오다. |
戸の隙間から風が入ってくる。 | |
・ | 열린 문틈 사이로 불빛이 보였다. |
空いた扉の隙間から光が見えた。 | |
・ | 누군가 문틈으로 한 장의 메모를 밀어 넣었다. |
誰かが戸のすき間に一枚のメモを押し込んだ。 | |
・ | 문틈으로 이웃의 목소리가 들려온다. |
ドアの隙間から隣人の声が聞こえてくる。 |
문풍지(障子) > |
방(部屋) > |
민가(民家) > |
도어락(ドアロック) > |
문손잡이(ドアノブ) > |
우리집(我が家) > |
댁(お宅) > |
마당(庭) > |
행랑(表門の両側にある部屋) > |
가옥(家屋) > |
바닥(床(ゆか)) > |
통풍(風通し) > |
방범등(防犯灯) > |
다가구(多家口) > |
이층(2階) > |
문패(表札) > |
현관(玄関) > |
반지하(半地下) > |
천장(天井) > |
천정(天井) > |
아랫집(下の階の家) > |
지붕(屋根) > |
화장실(トイレ) > |
빗장(掛け金) > |
실거주(実際居住すること) > |
수납(收納) > |
다세대 주택(多世帶住宅) > |
정자(東屋 (あずまや)) > |
사랑채(客間) > |
기둥(柱) > |