|
「ドアの隙間」は韓国語で「문틈」という。
|
 |
|
：문틈、mun-tŭm、ムントゥム
：門～
|
「ドアの隙間」は韓国語で「문틈」という。
|
| ・ | 문틈으로 바람이 들어오다. |
| 戸の隙間から風が入ってくる。 | |
| ・ | 열린 문틈 사이로 불빛이 보였다. |
| 空いた扉の隙間から光が見えた。 | |
| ・ | 누군가 문틈으로 한 장의 메모를 밀어 넣었다. |
| 誰かが戸のすき間に一枚のメモを押し込んだ。 | |
| ・ | 문틈으로 이웃의 목소리가 들려온다. |
| ドアの隙間から隣人の声が聞こえてくる。 |
| 외벽（外壁） > |
| 수선（修繕） > |
| 가정집（民家） > |
| 뒤뜰（裏庭） > |
| 정원（庭園） > |
| 반지하（半地下） > |
| 옥상（屋上） > |
| 모포（毛布） > |
| 거주지（居住地） > |
| 대변기（大便器） > |
| 산장（山小屋） > |
| 타운하우스（タウンハウス） > |
| 취락（集落） > |
| 도배지（壁紙） > |
| 한 켠（一角） > |
| 테라스（テラス） > |
| 안채（母屋） > |
| 단칸방（部屋が一つの狭い家） > |
| 행랑（表門の両側にある部屋） > |
| 움막（掘っ立て小屋） > |
| 벽（壁） > |
| 아궁이（焚き口） > |
| 욕실（風呂場） > |
| 아파트를 분양하다（アパートを分譲す.. > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 별관（別館） > |
| 미닫이문（引き戸） > |
| 문짝（扉） > |
| 담벼락（壁の面） > |
| 집을 마련하다（家を手に入れる） > |