ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
손바닥(을) 뒤집듯とは
意味：手の裏を返すように、簡単な意見を変える
読み方：손빠다글 뒤집뜯、son-ppa-da-gŭl twi-jip-ttŭt、ソンッパダグル ティジプットッ
「手の裏を返すように」は韓国語で「손바닥(을) 뒤집듯」という。直訳すると「手のひらを引っ繰り返すように」
「手の裏を返すように」の韓国語「손바닥(을) 뒤집듯」を使った例文
・ 정치인은 손바닥 뒤집듯 자기 말을 뒤집는다.
政治家は手のひらを返すように自分の発言を覆す。
慣用表現の韓国語単語
변변치 못하다（さえない）
>
있으나 마나（いてもいなくても）
>
가만히 두다（ほっておく）
>
할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..
>
끝장(을) 보다（けりをつける）
>
폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）
>
오두방정을 떨다（軽率な行動をする）
>
꾸려 나가다（切り盛りする）
>
전의를 다지다（決意を固める）
>
귓가에 맴돌다（頭から離れない）
>
정도가 아니다（～なんてもんじゃない..
>
염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
>
눈을 의심하다（目を疑う）
>
피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）
>
장가를 가다（男が結婚する）
>
허리를 굽히다（腰を折る）
>
밥이 되다（犠牲になる）
>
획을 긋다（一線を引く）
>
낯(이) 뜨겁다（顔がほてる）
>
구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）
>
똑 부러지다（ポッキリ折れる）
>
수심에 잠기다（物思いに沈む）
>
등을 밀다（後押しする）
>
열이면 열（いずれも）
>
한방 쏘다（大きくおごる）
>
열에 아홉（十中八九）
>
능청을 떨다（しらばくれる）
>
엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）
>
한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..
>
두말 않고（つべこべ言わずに）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ